繽紛不丹節慶趁墟

世外桃源、香格里拉、最後淨土……都是經常用來形容不丹的詞彙。我們以為不丹是那麼遙不可及，儲存倉不丹人天天過�樸拙恬淡的日子——這也許都是誤解：到不丹旅遊其實不是想像中那麼困難（見「不丹旅遊Q&A」），而這佛國還有許多繽紛絢麗的宗教節日，人人盛裝赴會；見證過後，準教你目眩神迷。文、圖：郭瑋瑋協力：Aman Resorts不丹大多數人信奉藏傳佛教，節慶也以宗教為中心。其中一個最大的宗教節日，就是策秋節（Tshechu）。策秋節是為了紀念把佛教傳入不丹的蓮花生大士（Padmasambhava， 俗稱Guru Rinpoche），不丹各地的廟宇、寺院以及宗（dzong，可理解為縣廳，每個行政區皆有，集政府行政與寺廟於一身）都有自己的策秋節，各單位的節慶月份都不同；不丹旅遊局網頁每年都會上載新的節日年曆，方便旅客計劃行程。策秋節的節目，一般包括戴面具表演的法王舞（cham，亦稱跳神或喇嘛舞）、祈福，以及在最後一天展示畫有佛像的布幔唐卡（thangkha） —— 「見過唐卡， 就能洗去罪孽。」導遊說。不丹人相信，人人都必須至少出席一次策秋節，為自己積福消孽。大型策秋遇�「搞鬼」小丑全國最大型的策秋節， 在首都廷布（Thimphu）舉行。每年藏曆第八個月的第十天，廷布的Trashi Chhoe Dzong 都會一連三天舉行策秋節，每天由早上至下午表演宗教及民族舞蹈。廷布策秋節在19 世紀首辦時，只有幾支由僧侶表演的舞步，到1950 年代才加入多支由俗家弟子表演的法王舞，令廷布策秋更豐富多姿。廷布策秋每年都會吸引巿內及鄰近地區的人觀賞，以往一直在宗內的中庭舉行；由於參與人數日增，政府5 年前還特別建造觀眾席，讓人人都能舒服地欣賞節慶。今年的廷布策秋節剛在9 月14 至16 日舉行了。台上法王舞的服飾舞步固是好看，但最搶鏡的，卻是「搞搞震」的小丑（atsara）。這些活寶時而互相追逐，時而參與演出，時而捉弄遊客。「小丑可能會拿�僻邪的木陽具來戳你，問你要打賞！別怕，這是種祝福。」導遊在入場前已告誡，最後果然成為目標。盛裝赴會「睇男仔睇女仔」除了小丑，教人最難忘的就是觀眾。不論男女老幼，都會穿上最漂亮的民族服裝赴會，觀眾席的色彩絢麗程度絕不亞於舞台。若是人手織製布料的民族服裝，一套動輒要數千美元。男男女女，其實皆為悅己者容。「我們是來bird watching 的。」年輕的司機毫不諱言， 「睇女仔睇男仔」才是青年人的正經事。扶老攜幼的，也會帶一籃子食物來野餐，共享天倫。隨便跟當地人搭訕，都能感受到他們帶點羞澀的友善。那面具是雞嗎？ 我問旁邊10 歲的Tshewang。「不，那是鷹啦。」他跟朋友用流利英語好奇問我們叫什麼名字，從哪�來，能不能看我們相機的照片。離開時，他們竟送我們到會場門口。酒店定期上演文化節目萬一趕不上不丹的節慶，旅客也有機會在酒店欣賞到。安縵（Aman）酒店集團在不丹便有5 座分館（Amankora），分別位於廷布、帕羅、古都普那卡（Punakha迷你倉 、黑頸鶴家鄉崗堤（Gangtey） 及「美人窩」布姆唐河（Bumthang），每座分館只有8 至24 間套房，而且位置往往在最寧靜、景致最美的地方。廷布的分館，便位於半山的松林旁邊，遠離都巿「煩喧」。酒店還定期提供免費的不丹文化節目，我們入住期間便看到法王舞和不丹各地的民族歌舞，還有高僧前來講解藏傳佛教要領，讓住客更能體會不丹人文風景的美好。Amankora房租：雙人套房每晚1500 美元（約11,630 港元）旅遊行程：Amankora 設有7 至12 晚旅遊行程，讓住客能住進其分佈不丹各地的分館，雙人費用10,850 美元（約84,128 美元）起，包括全程食宿、飲品、導遊、交通（私家車及司機）、60 分鐘按摩；未包括所有稅項及附加費查詢電話：800 908 502網址：.amanresorts.com不丹旅遊Q&A每日最低消費約2000Q：不丹有否設定每年遊客限額？A：沒有。但為了保護當地文化、傳統及自然環境，不丹實行「高價值、低影響」旅遊政策，以每人每日250 美元（1938港元）最低消費限額（12 至2 月，6 至8月淡季為200 美元，即1551 港元）來「篩選」訪客。Q：每人每日最低消費限額包括什麼？A：包括住宿、膳食、導遊、國內交通、露營器材租賃及運輸（如有登山行程）、每日65 美元（504 港元）可持續旅遊稅（用作提供免費教育及醫療、承辦基建及扶貧）及其他所有稅項；即是說，付過以上費用，在不丹基本上不用再花什麼錢。Q：可以自由行嗎？A：不可以。所有旅客必須經由不丹當地旅行社或其海外伙伴，預訂當地行程，並必須僱用當地導遊。如不想跟大團，亦須以包團形式遊覽。要注意如包團人數少於3 人，即只有1 人或2 人同行，須額外每人每日付40 美元（310 港元）或30 美元（233 港元）附加費。Q：在香港如何辦理不丹行程？A： 香港不少旅行社如國泰假期、XpertHolidays、Charlotte Travel 等均有代理不丹行程。旅客亦可直接聯絡不丹當地旅行社預訂行程；不丹旅遊局網頁附所有認可旅行社資料。旅遊錦囊簽證：特區護照或BN（O）均須簽證；向旅行社報團時會代辦機票：Drukair 來回曼谷及帕羅，票價約858美元（約6653 港元，包括稅項及附加費），Drukair 網頁：.drukair.com.bt匯率：當地貨幣為ngultrum（簡稱Nu），與印度盧比等值，後者亦可在不丹使用。1 港元約兌8Nu不丹旅遊局：.tourism.gov.bt降魔法王舞這支名為KayCham 的法王舞，傳說是描繪一位北印度國王降魔殺敵時，陪伴�他的諸神。百厭小丑小丑不是在台上，就是在場邊捉弄觀眾。優雅民族舞法王舞之間，都有優雅的民族舞間場。舉家野餐不丹人愛一家人帶食物來策秋節野餐。依松林建建築素淨的安縵酒店廷布Amankora， 位於松林旁邊。定期表演即使不在節日期間到來，廷布Amankora 也有舉行文化節目。依松林建建築素淨的安縵酒店廷布迷你倉最平