電商熱催谷傳統消費升級

【本報記者步瀟瀟、張寶峰北京十一日電】相較於這幾天網絡店商品的熱銷，迷你倉實體零售業實在乏善可陳。事實上，近幾年來零售業普遍遇到前所未有的衝擊。中國連鎖經營協會會長郭戈平近日表示，今年以來，零售業增速放緩的趨勢沒有改變，在有的區域和部分業態中，企業面臨的壓力進一步增大。中國連鎖經營協會日前發布的《傳統零售企業開展網絡零售業務研究報告》顯示，在中國連鎖百強企業中，已有31家企業開展了網絡零售業務。然而，這一轉型過程卻並非一帆風順，線下與線上的渠道衝突、高昂的物流成本、缺乏專業的營銷策劃等瓶頸都讓實體經營者進退兩難。北京企業研究所所長賀陽對大公報表示，在網絡購物這種新型業態的衝擊下，傳統的實體業態也該謀求自身的轉型。傳統業態在轉型過程中必須根據自身特點，再與網絡結合。實體與網絡各有優勢，實體店的轉型應該揚長避短，而不是與既有的電商硬拚。他認為，新經濟的發展極大地促進了中國經濟業態的現代化，雖然傳統業態在這自存倉過程中遭受衝擊，但最終受益的仍是消費者。中國電子商會副秘書長陸刃波對本報指出，目前電商和傳統經濟比較，所佔比例並不大，但是上升速度相當快。在經濟結構轉型、提質增效的背景下，新經濟未來將迎來一個黃金增長期，也必然會超過傳統經濟的市場份額。傳統零售業在互聯網衝擊的背景下，也在積極擁抱新經濟。「以往『雙11』，電子商務吃了獨食，但今年大街小巷的傳統業態都加入進來，分一杯羹。」陸刃波認為，這說明互聯網正在成為傳統經濟的助推力和催化劑， 「傳統經濟和新經濟沒有明確的分界線，二者是在相互磨合中，共同發展。」在中國互聯網協會常務副理事長高新民看來，國務院8月發布的《信息消費促進指導意見》以及「十二五」關於電子商務發展的規劃，都提出了指導意見。未來，政府應加強對物流、配送、第三方支付和誠信管理等過去薄弱環節的支持。隨�移動互聯網、大數據、雲計算的發展，政府在引導企業利用新的技術、進行新的電子商務升級方面也大有可為。迷你倉