臺灣

迷你倉新蒲崗面對近來新興市場引發的全球市場動盪，國際貨幣基金（IMF）呼籲各國採取一致的總經政策，並要求部分新興國家採取「緊急措施」，強化自身經濟體質，才能安度危機。過去一周來新興市場遭受重擊，主因是投資人擔憂美國聯準會（Fed）緊縮貨幣政策導致流動性收縮，可能拖累該區成長步伐。這段期間若干新興市場貨幣兌美元重貶，迫使多國央行出手干預匯市。IMF在31日發布電郵聲明說：「雖然很難判斷這波拋售潮的肇因，近日市場動盪凸顯許多國迷你倉出租正面臨外部融資環境緊縮、成長減緩與大宗商品價格疲軟帶來的困境。」IMF表示，雖然許多受衝擊的國家已採取強力因應措施，仍須整合政策與加強溝通，必要時一定要祭出緊急政策行動，「以改善基本面和提升政策公信力」。此外，這波動盪也凸顯央行必須格外留心國際資本市場的流動性狀況。Fed上周三宣布，將把每月債券收購規模額外縮減100億美元至650億美元。Fed的資產收購政策刺激了投資人的風險胃納，以及對新興市場等高風險的資產需求。迷你倉

原汁原味老字號

迷你倉農曆正月初一，開封"第一樓"寺後街店後廚製作小籠灌湯包現場。本報記者 徐 達攝福州聚春園服務生向客人介紹酒樓自制的年糕。本報記者 石 偉攝淄博周村燒餅博物館內工作人員正在製作燒餅。本報記者 李盛丹歌攝編者按 隨著人們消費方式的轉變，今年的年貨更加突出實用性。以品質和服務贏得消費者信賴的"老字號"，也開始向平民化、大�化轉型，增加了大量中低端菜品。這些老字號以特有的方式向市民敞開大門，為節日市場增添了不少喜氣。小籠灌湯包子香本報記者 徐 達新春佳節，餃子、包子等傳統食品是人們餐桌上不可或缺的美食。農曆正月初一，位於古都開封市寺後街的"第一樓"早早開張，準備迎接農曆新年的第一批食客。開封"第一樓"是百年老店，主營小籠灌湯包子及開封小吃、傳統豫菜等。小籠灌湯包的歷史可追溯到北宋，因為具有"用料考究，製作獨到，薄皮大餡，灌湯流油，軟嫩鮮香，肥而不膩"的特色，被譽為"中州膳食一絕"。臨近中午，記者來到後廚房，整潔明亮的操作間分為小籠包子製作間和菜品廚房兩部分。在包子製作間，穿戴規範的工人們正在有序進行調餡、和麵、�皮、包制等工序；正在包包子的劉大姐告訴記者："咱第一樓包子不能久放，有顧客點了才隨做隨蒸，就籠上桌，包子餡兒是早上現調的，面也是現和的。"據開封市級非物質文化遺產傳承人、"第一樓"包子大師王東紅介紹，"第一樓"包子的特色風味緣于獨特的工藝和考究的用料：首先打餡就是一絕，餡以豬後腿肉為主，輔以姜末、料酒等，灌湯時將水打入生肉餡中，直到稀稠如粥、拉絲不斷，用肉的肥瘦程度、一斤肉餡打多少水、放多少料都有標準；和麵時講究"三軟三硬"，即先摻水和麵，待變硬後再摻水，陸續3次，直到合規；揉面團大小統一，大概10個面團用面二兩半；�皮要求邊上薄，中間厚；包包子要求達到18個至24個褶；蒸制採用小籠，籠底鋪有籠紙，一籠10個包子，5至6分鐘即可蒸熟。用料方面，包子皮用開封雙魚麵粉特製而成，餡料用肉來自商丘高老莊養殖基地的無汙染綠色豬肉。如此考究的工藝用料，做出的包子口味如何？不到上午11點，在一樓大廳，前來就餐的王先生一家已經吃上了灌湯包子。王先生點了兩籠豬肉包子和一籠羊肉包子，揭開蒸籠，滿屜溢香，只見新鮮出籠的包子放下像白菊，提起似燈籠；用筷子懸起包子，可見湯兜皮顫，氣、湯、餡三層分明，吃包子的過程涵蓋喝湯、品餡、吃面。服務人員介紹吃包子的訣竅是輕輕提，慢慢移，先開窗，後吸湯，才可避免"吃湯包燙背心"的笑話。開封第一樓董事長郅軍告訴記者，近年來這一傳統老字號除了擴大店面之外，力求在定位上接近大�，積極實現轉型升級。今年後廚已將年宴菜單整合完畢，菜品要求突出"快捷、實惠、營養、健康"8個字。"佛跳牆"里品年味本報記者 石 偉說起"佛跳牆"，上些歲數的人大都聽說過。"壇�葷香飄四鄰，佛聞棄禪跳牆來"說的就是它的故事。這道流傳百年的閩系名菜，如今正悄悄褪去華貴的衣裝，走上尋常百姓的餐桌。除夕之夜，榕城福州張燈結彩，百年老字號"聚春園"近3000平方米的用餐區里，大大小小或圓或方的餐桌擠擠挨挨，座無虛席。服務員手舉托盤穿梭于餐桌和後廚，食客們津津有味地品嘗著美味佳肴。放眼看去，桌桌都擺放著福州人過年一定要上的菜頭糕、扁肉燕、荔枝肉，最顯眼的還是那一壇飄著特殊香氣的"佛跳牆"。65歲的聚春園大酒店餐飲總監、"佛跳牆"製作技藝第六代傳人羅世偉在一旁樂呵呵地看著這熱鬧的場面："這麼多人喜歡'佛跳牆'，我真開心。"今年步入第149個年頭的"聚春園"迷你倉沙田福州城無人不知的老字號酒店，招牌菜"佛跳牆"則是與它同齡的當家名菜。這道菜由20多種名貴山珍海味久煨而成，獨特的製作技藝使它歷經六代傳人至今盛名不衰。又因用料考究，做工精細，耗時費工，在餐桌上一直備受追捧。"像'佛跳牆'這樣原來在福州地面上耳熟能詳的老字號品牌有20多個，經過這些年的尋找和挖掘，已經陸續恢複了10多個。我們的責任就是讓老字號不再默默無聞，也不再是少數人的獨享。"聚春園集團總經理項秀娥說。恢複老字號，最重要的是要梳理出它的歷史和內涵，提升它的品牌和品質。經過這些年的挖掘恢複，老字號品牌給聚春園集團帶來了可觀的經營效益，集團下屬的每一家餐服企業如今都擁有一個老字號品牌，營業收入也在幾年間翻了一番。近幾年福州的溫泉游、坊巷游吸引了四面八方的遊客。聚春園借機推出的"閩都風情宴"、"閩都小吃宴"，因為地方風味濃郁，價格實惠，廣受南來北往遊客的喜愛。而最具代表性的"佛跳牆"，如今也開發出了打健康牌的"菌菇類佛跳牆"、平民化的"壇燒八味佛跳牆"。今年該酒店主打的698元的年夜飯半成品包含了"佛跳牆"、掛爐鴨、什錦太平燕、福州香芋泥和傳統八寶飯，這個套餐推出幾天就接到1000多份訂單，讓市民和遊客們大飽口福。周村燒餅美名揚本報記者 李盛丹歌"我們的燒餅有自己的博物館，平時銷量穩定，春節期間，銷售量是平常的3倍左右，供不應求。"山東周村燒餅有限公司副總經理燕德強說。仔細想來，在山東淄博，逢年過節、走親訪友，人們手上提的最多的地方特產還真是周村燒餅。一塊小小的燒餅，怎麼會有如此大的"魅力"？帶著這個疑問，記者來到了淄博周村大街的"周村燒餅博物館"一探究竟。今天是農曆正月初二，記者發現，凡是來周村大街的遊客都會走進周村燒餅博物館轉一轉。走進館內，略顯古舊的老照片和史料向我們講述著周村燒餅從漢代西域的胡餅，隨著絲綢之路商人的腳步落戶旱碼頭周村，與當地飲食文化融合後成為朝廷貢品的傳奇歷史。沒走多遠，一股芝麻香氣撲面而來，博物館內也有現場製作燒餅的生產車間，遊客可以在"老師"的指導下，現場體驗如何製作。"周村燒餅雖然製作原料並不多，但製作的工藝卻很複雜，要經過配方、延展成型、著麻、貼餅、烘烤等多道工序，而配方、成型和烘烤則是制餅的關鍵，都要靠人工一個一個完成。"周村燒餅博物館負責人李愛宗告訴記者，近些年，周村區推行村企互動戰略，發展一村一品，建立了一批生產加工產業，擴大生產規模，在周村、濟陽和聊城有3個生產點，每年生產燒餅約1500噸，塑造了周村燒餅的品牌。周村燒餅自從專業化規模生產後，配方也更科學，工藝更規範，既滿足了市場需求，又給村民們帶來了效益。如今，周村燒餅根據不同的消費需求開發出了多種口味、12種單品包裝和30多種禮盒，並在北京、上海等城市設有分公司，產品不僅暢銷國內，還出口到新加坡、日本等國家和地區。作為周村的"代名詞"，周村燒餅已從最初的擺攤小吃，升格為國家非物質文化遺產，從地方特產華麗轉身成為規模可觀的旅遊商品，年產值近億元，2012年實現主產品銷售收入突破8500萬元。在傳承傳統手藝的同時，周村燒餅也形成了成熟的產業鏈條，並通過電子商務等模式讓更多人瞭解了"非遺燒餅"。"2012年起，我們在自己的官網、'周村燒餅數字博物館'網站以及淘寶、京東等電商平台都開設了旗艦店，2013年，網絡銷售額在200萬元左右，其中外省的銷售量占到95%。"燕德強說，以後，他們還要深入挖掘周村燒餅文化，讓更多淄博及山東飲食的文化廣泛傳揚。迷你倉價錢

新加坡

【新春活動】春到河畔@濱海灣浮動舞台（12時－23時30分，至8日，免費）宗鄉會館聯合總會、新加坡報業控股、旅遊局、中華總商會及人民協會聯辦。有亮麗燈組、手工藝品攤位、遊戲攤位，以及美食街售賣特色美食等。◆揮春及贈送春節墨寶（年畫）（18時30分－21時30分）：更生美術研究會主辦◆猜燈謎（20時－22時）：新加坡燈謎協會負責主桴◆歌舞表演（20時－22時30分）網址：.迷你倉沙田riverhongbao.sg春節廟會@韭菜芭城隍廟廣場，阿魯慕甘路 (Arumugam Rd)（20時，至13日，門票：5、10元）韭菜芭城隍廟聯誼會主辦，台灣高雄春美歌劇團呈獻歌仔戲。電話：67443187"春城洋溢華夏情"文化、藝術、旅遊展●來福士城購物中心1樓（10時－22時，至14日，免費）●怡豐城1樓（10時－22時，至18日，免費）◆新疆生產建設兵團雜技團演出至4日（18時30分、19時30分，3樓露天劇場）◆中國藝術書畫展（3樓聖淘沙售票廣場）電話：63232321萬馬奔騰聚晚晴@晚晴園，大人路（10時－17時，至16日，免費）除了可以觀賞舞龍舞獅表演，也可領取新年禮包（送完為止），與財神合影，或是參觀特展。也可以參加猜燈謎遊戲，贏取精美小禮品。電話：62567377╱網址：wanqingyuan.org.sg【今天看什麼】音樂劇《光影之城》（LightSeeker）@聖淘沙名勝世界劇場（20時，周末增演15時場，至3月23日（星期三除外），門票：48元、78元、88元、98元、148元）由本地音樂人李迪文、國際製作團隊和倫敦西區（West End）表演者聯手打造，故事發生在一個依賴"極光"潤澤萬物的奇幻世界。電話：65778899國際書船"望道號"（Logos Hope）海上書展@怡豐城旁，The Promenade（13時－22時，最後一天，免費）此次書展共帶來5000多種書。12歲以下須有成迷你倉價錢伴隨參觀。公�也可參加付費導覽，參觀輪船。"舞韻飛揚"華族舞蹈攝影展@裕廊區域圖書館2樓（10時－22時，至7日，免費）國家藝術理事會舉辦，為推廣華族舞蹈藝術。在本地華族舞專家範東凱和劉美玉等人指導下，年輕舞者們的翩翩舞姿，被攝影師陳業興捕捉入鏡，留下一幅幅充滿著美感與意境的華族舞蹈照片。挽狂瀾于既倒——晚晴六君子生平掠影@晚晴園，大人路（星期二至星期天：10時－17時，至7日，免費（公民和永久居民））介紹李光前、李俊承、李振殿、陳延謙、楊吉兆和周獻瑞等六位儒商于1937年3月16日，合資買下晚晴園的事跡。電話：62567377"觸及——大自然脈搏"劉國畫展@浮爾頓酒店1樓大廳（全天，至7日，免費）Asia Art Collective舉辦，展出春夏秋冬的山水作品。電話：67332155"老人與海"攝影展@新加坡美術館@8Q，奎因街（Queen St）（10時－19時（周五至21時），至16日，免費（公民和永久居民））本地攝影師賴盈坊以海明威名著《老人與海》為靈感拍攝了一系列作品，但照片主角並不是飽經風霜的老人，而是面龐稚嫩的年輕人。電話：63323222"Sonically Exposed"聽覺系裝置藝術展@The Private Museum，滑鐵盧街51號2樓6號（星期一至五：10時－19時╱周末：11時－17時，至3月9日，免費）展出本地藝術家Zulkifie Mahmod的作品，他將"聲音"作為創作素材，展覽包括聲音裝置，聲音雕塑和彩色素描。電話：67382872變遷·萬畫：50至70年代的新加坡藝術@國家博物館底層第2展廳，史丹福路（10時－18時，至3月16日，免費（公民和永久居民））展出包括30年代一批從中國南來先驅藝術家如南洋藝術學院創校校長林學大、陳宗瑞、鐘泗賓、張荔英和劉抗等的作品。這些畫家結合東西方繪畫技巧，以南洋畫風反映本地風土人情。電話：63323659迷你倉最平

停車滿 商店滿 展場滿 天氣熱+圓仔熱 動物園好擠

迷你倉年初二，不少民眾趁天氣好出遊，台北市立動物園湧進四萬七千七百卅名遊客，可惜只有兩萬四百人看得到大貓熊寶寶「圓仔」。台北市立動物園表示，「圓仔」魅力發燒，不少遊客急著搶看「圓仔」萌樣，讓入園人數居高不下。台北市立動物園入園門口一早就湧入數千名遊客，人龍一度排到木柵機廠附近，不少人凌晨時分就來排隊，年初一甚至創下五萬八千多人，為近五年來入園人數最多的一天。動物園周邊停車場在上午八點十分一度滿場，許多開車遊客找不到位子，到了園內更是人山人海，速食店、便利商店都湧進滿滿人潮，光是排隊買飲料就得等上數十分鐘結帳。台北市立動物園發言人吳怡欣表示，往年即便春節假期天氣再好，也頂多三、四萬人入園，昨早十一點四分，大貓熊館的兩萬四百張入館參觀券已全數發迷你倉沙田，「圓仔吸睛功力果然超群」。「圓仔」昨由大貓熊館館長陳玉燕抱著進場，先用腳玩藍色的桶子，後來沿棲架慢慢向上爬，民眾不禁大喊「好可愛喔」。但「圓仔」電力僅十分鐘，爬上棲架最高處就在上面睡著了，即便保育員製作一隻「小毛驢」放在展場中，但「圓仔」毫無興趣。由於人潮眾多，不少遊客都誤開閃光燈拍照，短短十分鐘內至少有廿台相機閃光燈閃個不停，保全人員勸阻也無效。吳怡欣表示，「圓仔」雖不會盯著展場民眾，仍會受到閃光燈驚嚇，民眾切勿開啟閃光燈，避免嚇到「圓仔」。北市府今年的發財金也改用「圓仔」造型，不少民眾爭領，台北市長郝龍斌昨到動物園發放一千個圓仔發財金，民眾直呼說「是歷年來最可愛的發財金」。郝龍斌表示，民眾來看「圓仔」也要記得去看台灣黑熊「黑糖」。迷你倉價錢

�生防護中心接獲內地通報新增五宗人類感染甲型禽流感（Ｈ７Ｎ９）個案

迷你倉 �生防護中心接獲內地通報新增五宗人類感染甲型禽流感（Ｈ７Ｎ９）個案＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊?　　�生署�生防護中心昨日（一月三十一日）接獲廣東省�生和計劃生育委員會通報廣東新增四宗人類感染甲型禽流感（H7N9）個案，以及國家�生和計劃生育委員會通報湖南新增一宗個案，即共五宗個案。　　廣東的四宗個案涉及三名分別二十八歲、五十九歲、八十二歲的男子，以及一名八十一歲女子。該名五十九歲男子於一月三十日逝世，其餘病人正留院接受治療。　　湖南的個案涉及一名三十八歲男子，他正留院接受治療。　　截至昨日，內地至今共確診二百七十一宗人類感染甲型禽流感（H7N9）個案，其中浙江有一百一十一宗個案，上海有四十一宗，江蘇三十六宗，廣東四十一宗，福建十六宗，江西六宗，安徽四宗，河南四宗，湖南四宗，北京三宗，山東兩宗，河北一宗，貴州一宗（由浙江傳入），以及廣西一宗。　　�生署發言人說：「本港就應對禽流感的加強疾病監察、港口�生措施及健康教育等工作均持續進行。我們會保持警覺，並繼續與世界�生組織（世�）及相關�生當局聯繫，根據世�的建議，調整本地監察策略。」　　發言人呼籲：「鑑於本港確診人類感染甲型禽流感（H7N9）個案，而內地亦通報多宗個案，預期病毒將於冬季更加活躍。計劃於農曆新年期間外遊的市民，時刻保持良好的個人、環境和食物�生至為重要。」　　發言人補充：「�生署已在各出入境管制站執行疾病預防及控制措施，並備有紅外線熱像儀對入境人士進行體溫監測，亦已安排以手提儀器抽檢旅客體溫。若發現懷疑個案，會立即轉介至公立醫院作跟進調查。」　　在旅客的健康教育方面，署方一直在管制站派發單張、在出入境大堂張貼海報、在抵港航機進行廣播、加強管制站的環境�生巡查，並透過會議和通訊向旅遊業界定期更新資訊。　　發言人提醒抵港旅客，特別是從受禽流感影響的地區和省份來港的旅客，若出現發燒或呼吸道病徵，應立即佩戴口罩及求醫，並向醫生報告外遊紀錄。醫護人員應特別留意可能在受影響地區和省份曾經接觸家禽、雀鳥或其糞便的病人。　　市民應繼續保持警覺，並採取以下措施，預防禽流感：?＊　不應到訪活禽市場，避免接觸家禽、雀鳥或其糞便。一旦接觸，應以肥皂徹底洗手；??＊　禽鳥及雞蛋應徹底煮熟方可進食；??＊　經常以肥皂洗手，特別是觸摸口、鼻或眼之前、處理食物或進食前、如廁後、觸摸公共設施或物件（如自動梯扶手、升降機按鈕及門把）後，以及咳嗽或打噴嚏令手沾上呼吸道分泌物後；?＊　打噴嚏或咳嗽時應掩�口鼻，用紙巾包妥痰涎，並放入有蓋垃圾桶；?＊　避免到人多擠迫的地方，避免接觸發燒病人；及??＊　凡有呼吸道病徵，或需照顧發燒病人的人士，均應佩戴口罩。　　市民可參閱�生防護中心禽流感專頁（.chp.gov.hk/tc/view_content/24244.html）及其網頁（.chp.gov.hk/files/pdf/global_statistics_avian_influenza_c.pdf）以取得更多有關禽流感受影響地區和省份的資料。完２０１４年２月１日（星期六）香港時間９時１２分迷你倉

搜美食先來一份攻略

新蒲崗迷你倉 　　搜美食先來一份攻略　　春節七天，簡直就是一個大美食轟趴——年夜飯、親戚家宴、朋友聚餐……　　系上圍裙，在自家廚房大展拳腳，是一種樂趣；攜家出門遊玩，吃喝玩樂，也是一種過法。不過，春節期間，杭州很多餐廳的營業時間和服務項目都會有所變化，掌握信息最為重要。為了讓大家開開心心在外就餐，享用美食，不妨先來看看早報特意為您搜羅的幾家熱門大�餐廳的春節營業信息。　　（葛彧廷 鄭劍瑾/文）　　上城區　　青藤茶館　　地址：南山路278號元華廣場2樓（一公園對面）　　營業時間：1月30日-2月2日停業，2月3日起恢複營業；上午場9：30~17：:00，下午場17:30~凌晨1:30。　　溫馨提示：節假日經常爆滿，建議提前訂座。　　在杭州提起茶館，一般都會想到青藤。點茶水送自助，食物種類豐富，雞翅、蛋撻、水果、冰淇淋……質量過關、補貨及時可是吃貨們的第一標準。地理位置不錯，靠近西湖，隔間有榻榻米式的座位。偶爾邀上三五知己聊天打牌，可以從早上泡到下午。　　外婆家（湖濱店）　　地址：湖濱路3號（南山路口）　　營業時間：10:30-22:30，早上10:00開始排隊取票。　　溫馨提示：春節期間團購券不能使用。　　外婆家無疑是最受歡迎的"杭幫菜"餐廳之一，價廉物美又不失檔次。即使高峰期排隊要等上一個多小時，也不能澆滅食客們的熱情。　　奎元館（解放路總店）　　地址：解放路154號（近中山中路）　　營業時間：二樓點菜11:00-20:00，一樓面館9:00開始。　　溫馨提示：春節期間團購券不適用。　　借問"江南面王"何處有，杭州人遙指"奎元館"。在各大點評網站上奎元館永遠占據著"杭州十大最好吃面館"的一個席位。蝦爆鱔面可謂"不可不試"的面點，Q彈的蝦仁，滑溜的鱔片，面身筋道，湯頭鮮美，讓人不得不愛。　　灶豐年間（定安路店）　　地址：定安路126號（近西湖大道）　　營業時間：1月31日~2月3日停業，2月4日起恢複營業，午餐11:00~14:00，晚餐17:00~21:00。　　極具"土"特色的店內裝飾，進門就有一個大灶頭，服務員們更是齊刷刷地穿著藍條海軍衫搭配紅領巾。灶豐年間主打農家風味，神仙雞、農家土豆腐、雞爪的"點擊率"很高，常被一搶而空，去晚了可就吃不到了哦。　　下城區　　新白鹿餐廳（耶穌堂弄店）　　地址：延安路耶穌堂弄15號　　營業時間：1月30日~31日停業，2月1日起恢複營業，午餐10：00~14:00，晚餐16:00-21:00。　　溫馨提示：所有新白鹿的門店都是統一的營業時間。　　只要是杭州人，恐怕不用多說，聽到"新白鹿"這三個字的第一反應就是點贊。一個十足的家常菜館，價格極其平易近人，東西分量還不小。　　玲瓏小鎮（西湖文化廣場店）　　地址：中山北路487號西湖文化廣場銀泰5樓（近環球中心）　　營業時間：11:00-21:30（不同門店營業時間略有不同，南山店為11:00-24:00）　　溫馨提示：用餐後掃微信成為玲瓏小鎮的微會員，即可以享受中餐滿100減20、晚餐滿100減10的優惠活動，持會員卡消費，可以在滿就減基礎上再享受5%的返利（1月30日~2月1日不適用）。　　一家以台灣菜為主的創意餐廳。除了菠蘿油條蝦、三杯雞、油淋鱸魚這些耳熟能詳的當家菜，酸湯肥牛、濃湯桂魚、蟹粉豆腐"點擊率"也超高；還有女生們離不開的甜品，花生冰沙、紅豆菠蘿刨冰、芒果西米布丁和小鎮奪人眼球的功夫麻球，往往一出場就"嘩"聲一片。　　弄堂里（武林店）　　地址：武林路277號皇后公園3樓　　營業時間：正常營業。　　溫馨提示：過年期間需要提前電話預訂，不接待散客。　　在車水馬龍的街道上，有那麼一處僻靜地。走進舊式的石庫門，牆上是已經發黃的舊照片，頂上是盛滿著回憶的竹簍燈，放映機里播放的是讓人懷念的老電影。靜靜坐下，回憶起那如歌的舊時光。　　西湖區　　拾年主題庭院餐廳　　地址：天竺路215號（近梅靈北路）　　營業時間：11:00~21:00。　　去往梅家塢的路上，你一定會記得有棵大樟樹攔在路中間，那就到了拾年。院子被花花草草包圍著，親切而隨意。一碟碟精美的小菜，自家拿手的創意菜，加上農家自釀的米酒，一定是你再來的原因。　　神馬公社　　地址：西溪濕地慢生活街區C2-19　　營業時間：午餐11:00~14:00，晚餐17:00~20:30。　　溫馨提示：去神馬公社就餐可以提前購買團購券，但是只限大廳使用。　　在神馬，吃的不僅僅是美食，吃的是風景，吃的是混搭而獨具特色的設計裝修，吃的是混搭的口味，吃的是一種慢生活態度、快樂的心情。　　拱墅區　　藍蓮餐廳（運河天地店）　　地址：小河路488號運河天地　　營業時間：1月30日-2月1日停業，2月2日起恢複正常營業，午餐11:00~14:00，晚餐17:00~21:00。　　溫馨提示：廣發、交通、招商銀行信用卡可享受9.5折優惠。　　餐廳走的是創意小資路線，菜品相對傳統菜館要特別一點，味道據食客們說，還不錯呢。　　老東粥皇餐廳（湖墅南路店）　　地址：湖墅南路118號文暉大廈3樓（近文暉路）　　營業時間：1月30日停業，31日恢複營業，10:30~20:30。　　溫馨提示：1月31日至2月3日不提供宵夜，其他時間照常。　　粥皇餐廳主要以經營營養粥品、廣式精品點心、簡餐碟飯和街坊小炒為主。菜品大部分和其他港式餐廳差不多，但是也有幾道比較新穎的菜。　　江幹區　　芭菲盛宴環球美食　　地址：錢江新城富春路市民街交叉口國際時代廣場1號樓2樓（電信大廈旁）　　營業時間：午餐11:30-14:30，晚餐17:30-21:00。　　芭菲的食物很豐盛，中西美食、海鮮珍品、東南亞美食、極品煨湯、廣式燒味、鐵板燒、中式主食、粵式茶點、西式甜品，應有盡有。黑椒美味牛排、鮑汁鮮鮑魚、香辣富貴蝦、木瓜燉雪蛤下手不快點是要吃不到的，所幸補貨及時。　　張生記（雙菱店）　　地址：雙菱路77號（近慶春東路）　　營業時間：中午11:00至下午14：00，晚上17:00~21:00。　　溫馨提示：經常去吃的買張儲值卡很劃算，過年想去張生記就餐的也可以去網上參團，首選年夜飯超值套餐。　　張生記是一家經營"杭幫菜"的酒店，一隻油而不膩、酥而不爛、鮮美可口、色香型味均佳的"張生記老鴨煲"名氣很大。　　豆撈坊（萬象城店）　　地址：富春路701號萬象城5樓521號　　營業時間：1月30日晚上19點之後停業，2月1日起恢複營業，11:00~23:00。　　溫馨提示：使用廣發、招商信用卡有一定折扣，也可以在大�點評網上購買團購券，85元券抵用100元。　　一人一個小火鍋，味道是很好，醬料和水果自取，食客們推薦蝦滑、牛肉丸、肥牛羊組合。　　濱江區　　山葵家精緻料理壽司（濱江店）　　地址：江南大道1090號中南購物中心3樓。　　營業時間：1月30日~2月3日停業，2月4日恢複營業。　　可能是因為分店，人比較少，就餐環境挺日式的。雜魚沙拉、秋刀魚和三文魚刺身的"點擊率"非常高。迷你倉

包子團嘗主席餐5日團費四千(10:18

存倉因習近平光顧而走紅的北京慶豐包子舖，有旅遊網站推出慶豐包子旅遊團，由南京出發5天團費4000元起。2013年走紅最快的店，莫過於慶豐包子舖；2014年最流行的事，非去慶豐包子舖吃包子莫屬。據稱，在春節前，已經有很多遊客報名慶豐包子旅遊團。「攜程旅遊」職員田飛說，早在春節前旅行社已經在北京旅遊線路中，迅速地加上慶豐包子舖這「景點」。遊客在網上預訂慶豐包子旅遊團，就可以在遊覽北京的同時，親自去那�嘗嘗「主席餐」。「北京5日私家團•專車專導品美食」路線，行程的第四天，晚餐推薦慶豐包子舖，推薦基礎餐標為每儲存20至30元，「兩�肉餡包子、一份炒肝、一份薺菜」21元(人民幣，下同)的價格就可以嘗嘗主席餐。旅行團還標榜2個人也可成團，有專屬導遊、專車接送，南京出發的起價在4000元左右。田飛說，北京當地的旅遊團也推出了慶豐包子一日遊路線，在當地報團收費1100多元。田飛說，慶豐包子舖實在太紅，該店在北京城目前開業的183家連鎖店，一天總共賣出160萬個包子。每天到慶豐就餐的人數也有20多萬人。業內人士分析說，旅行社推出慶豐包子產品，是重要的信號，說明旅行社打破傳統的團隊形式，愈來愈緊貼消費者需求。(金陵晚報)迷你倉

TerraVest Capital Inc. obtains TSX regulatory exemption

VEGREVILLE, AB and TORONTO, Jan.迷你倉 31, 2014 /CNW/ - Further to a press release dated January 30, 2014, TerraVest Capital Inc. (the "Company" or "TerraVest") has entered into a share purchase agreement dated January 30, 2014 (the "Share Purchase Agreement") with Clarke Inc. ("Clarke"), and a holding company controlled by Mr. Charles Pellerin to acquire all of the issued and outstanding shares of Gestion Jerico Inc. ("Gestion Jerico") (the "Proposed Transaction"). Pursuant to the rules and policies of the Toronto Stock Exchange ("TSX"), TerraVest is required to disclose certain information in connection with its reliance on section 604(d) of the TSX Company Manual, as TerraVest seeks to obtain shareholder approval for the Proposed Transaction by way of written consent.Shareholders are advised to refer to the Company's press release dated January 30, 2014 for further details on the Proposed Transaction, including the consideration payable for the Gestion Jerico shares, a description of the formal valuation provided by PricewaterhouseCoopers LLC with respect to the Gestion Jerico shares (the "Formal Valuation"), and the approval process followed by the board of directors and the special committee. Shareholders are also advised to refer to the management information circular dated January 31, 2014, which contains further details on the Proposed Transaction and attaches the Formal Valuation as Schedule "A", and is available on SEDAR at .sedar.com.Securityholder ApprovalSection 611(b) of the TSX Company Manual requires TerraVest to obtain security holder approval in connection with the issuance of common shares of TerraVest ("Common Shares") at a deemed issuance price of $4.45 per Common Share (a 15% discount to today's closing price) to the holding company of Mr. Pellerin, an insider of the Company, as the number of shares to be issued to Mr. Pellerin exceeds 10% of the number of Common Shares of TerraVest which are outstanding prior to the completion of the Proposed Transaction on a non-diluted basis. In addition, section 608(a) of the TSX Company Manual requires TerraVest to obtain shareholder approval for the issuance of share purchase warrants to two employees of Gestion Jerico in respect of change of control payments, which have an exercise price of $0.01, which is a 99.8% discount to today's closing price of the Common Shares. The share purchase warrants will also contain standard anti-dilution provisions.The Common Shares of Clarke, which owns 4,021,008 (or approximately 32.4%) of the Common Shares, and the Common Shares of Mr. Pellerin, who beneficially owns 1,000 (or approximately 0.008%) of the Common Shares, are excluded from voting on the approval of the Proposed Transaction. In addition, the Common Shares of Geosime Capital Inc., a related party of Clarke which owns 1,950,000 (or approximately 15.7%) of the Common Shares, are also excluded.TerraVest has obtained conditional approval from the TSX to rely on the exemption under section 604(d) of the TSX Company Manual, exempting TerraVest from the shareholder meeting requirement to approve the issuance of the Common Shares to Mr. Pellerin's holding company and the issuance of the TerraVest share purchase warrants based on a written shareholder confirmation and consent from Mr. Dale Laniuk, President and Chief Executive Officer of TerraVest, who beneficially owns, or exercises direction or control over, 3,933,872 (or approximately 32%) of the Common Shares (or 61.03% of the Common Shares held by disinterested minority shareholders), thereby satisfying the disinterested文件倉shareholder approval requirements of the TSX. A copy of Mr. Laniuk's consent is available on SEDAR at .sedar.com.TerraVest has determined that Mr. Laniuk is not: (i) an "interested party", as such term is defined in Multilateral Instrument 61-101 - Protection of Minority Security Holders in Special Transactions; (ii) a related party of an interested party, unless Mr. Laniuk meets that description solely in his capacity as a director or senior officer of one or more entities that are neither interested parties nor issuer insiders of TerraVest; or (iii) a joint actor with a person or company referred to in (i) or (ii) with respect to the Proposed Transaction. Mr. Laniuk is also a member of the special committee of directors formed to consider the Proposed Transaction.Following the closing of the Proposed Transaction: (i) Mr. Pellerin will beneficially own, or exercise direction or control over, 1,867,293, or approximately 13% of the Common Shares; (ii) Clarke will 4,021,008, or approximately 28% of the Common Shares; and (iii) Geosime Capital Inc. will own 1,950,000, or approximately 14% of the Common Shares, in each case on a non-diluted basis.Forward-Looking Information:Certain statements contained or incorporated by reference herein, including those that express management's expectations or estimates of future developments or TerraVest future performance, constitute "forward-looking statements" within the meaning of applicable securities laws, and can generally be identified by words such as "will", "may", "could" or similar expressions.Forward-looking statements are necessarily based upon a number of opinions, estimates and assumptions that, while considered reasonable by management at the time the statements are made, are inherently subject to significant business, economic and competitive risks, uncertainties and contingencies. TerraVest cautions that such forward-looking statements involve known and unknown contingencies, uncertainties and other risks that may cause TerraVest's actual financial results, performance or achievements to be materially different from its estimated future results, performance or achievements expressed or implied by those forward-looking statements. Numerous factors could cause actual results to differ materially from those in the forward-looking statements, including without limitation: the closing of the Proposed Transaction; impact of general economic conditions; non-compliance with environmental laws and regulations; potential product liability and warranty claims and equipment malfunction. This list is not exhaustive of the factors that may affect any of TerraVest's forward-looking statements.Investors are cautioned not to put undue reliance on forward-looking statements. All subsequent written and oral forward-looking statements attributable to TerraVest or persons acting on its behalf are expressly qualified in their entirety by this notice. Forward-looking information contained herein is made as of the date of this press release and, whether as a result of new information, future events or otherwise, TerraVest disclaims any intent or obligation to update publicly these forward-looking statements except as required by applicable laws.TerraVest Capital Inc.CONTACT: Dale Laniuk, Chief Executive Officer and President, TerraVestCapitalInc. at 780.632.7774x205, Mitchell Gilbert, Chief Investment Officer,TerraVest Capital Inc. at 416.364.0064, Paul Casey, Chief FinancialOfficer, TerraVest Capital Inc. at 780.632.2040 or Charles Pellerin,Executive Chairman, Gestion Jerico Inc. at 819.758.3161.存倉

上海

隨著春節臨近，微信搶紅包愈演愈烈 移動互聯帶來拜年新玩法這兩天，如果你看到朋友或家人目不轉睛地盯著微信群內的"一舉一動"，並不時露出興奮或遺憾的表情，那他一定正在"搶紅包"。移動互聯網帶來了春節拜年新玩法。記者瞭解到，包括"微信紅包"、"視頻拜年"等產品一夜之間走紅，讓這個春節變得更加好玩、更有人情味。微信紅包，一枚"糖豆"？自從鄰居在微信"麻將對對碰"32人組成的小圈子里發出第一個"新年紅包"，46歲的全職家庭主婦王恩麗就徹底迷上了"搶紅包"這個小應用。"兩天我已經搶到了17個紅包，總額為46.文件倉97元。"她興奮地告訴記者，作為新年心意，她也包了50元的紅包放送給微信群里的鄰居們。隨著微信5.2版本的發佈，僅用了三天時間，微信群搶"新年紅包"就呈現出刷屏之勢，並隨著春節臨近而愈演愈烈。記者瞭解到，微信紅包的玩法極其簡單，只要用戶在微信支付中綁定了儲蓄卡，就可以在熟人圈子里發紅包或搶紅包。目前人氣最旺的發紅包方式為"拼手氣群紅包"，紅包發送者只要設定好總金額和紅包個數，系統會自動生成不同金額的紅包，增添了搶紅包的樂趣；而用戶搶得的紅包可以在綁定儲蓄卡後提取，第二天到賬。"'逗利是'、'討紅包'是中國人過年的傳統習俗，讓年味更濃。"騰訊財付通產品總監吳毅告訴記者，微信紅包正是基於這樣的初衷設計的。業內人士分析認為，"微信紅包"的走紅，依托的是背後支付體系的存倉熟，而"微信紅包"真正的意圖，是通過"糖豆"效應吸引更多人綑綁微信支付，形成更多的用戶基礎，便於理財等其他業務的進一步拓展。目前坊間傳言，借助"微信紅包"，微信支付的用戶已經突破1億。但吳毅否認了這個傳言，他獨家透露，對於沒有綁定微信支付的用戶，節後將推出無需綁卡也能提現的功能，用來充話費等。視頻拜年，真人出鏡除了"搶紅包"應用，一種時尚的拜年方式——"視頻拜年"也迅速走紅。近日，一款名為"視頻拜年"的手機軟件悄然登陸安卓、蘋果等APP應用商店，短短幾日下載量過百萬次。這種"真人出鏡"的拜年方式，在聖誕節走紅國外之後，也在這個春節溫暖著人心。據悉，視頻拜年軟件實際上相當于一款簡單的視頻加工軟件，可以幫助用戶在1分鐘內錄製喜慶的視頻拜年賀卡。記者嘗試著打開軟件，先選擇自己喜歡的年味主題，而後就可以開始錄像並製作拜年視頻了。製作好的拜年視頻可以通過微信朋友圈、短信、微博等多種社交方式轉發給好友。"現在春節過年，無論是微信還是短信，群發消息都是改改編編，同質化嚴重，我希望通過個性十足的視頻拜年，讓大家重拾過年的意義。"軟件製作方上海悅盟網絡科技有限公司CEO錢昊坦言，向親朋好友拜年一年只有一次，我們不知道屏幕背後的那個人是胖了還是瘦了，也不知道天南地北的朋友氣色如何，"通過視頻拜年就全然不同，它能增進人與人之間的情感交流，讓情誼更濃。"本報記者 徐晶卉圖/CFP儲存

上海

迷你倉沙田察地窖 摸火牆 看年貨 坐炕頭 習近平到內蒙古調研看望慰問各族幹部群�黨員幹部要有這樣一個意識■只要還有一家一戶乃至一個人沒有解決基本生活問題，我們就不能安之若素■只要群�對幸福生活的憧憬還沒有變成現實，我們就要毫不懈怠團結帶領群�一起奮鬥新華社呼和浩特1月29日電 農曆馬年春節即將到來之際，中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平近日來到內蒙古，看望慰問各族幹部群�，向全國各族人民致以誠摯的新春祝福。隆冬時節，內蒙古大草原，千里冰封雪皚，一片銀裝素裹。26日至28日，習近平在內蒙古自治區黨委書記王君、自治區人民政府主席巴特爾陪同下，來到興安盟、錫林郭勒盟、呼和浩特市等地，深入林場、牧場、企業、牧戶、社區調研考察，給各族幹部群�送去黨中央的關心和關懷。年關將至，廣大群�能不能過一個祥和安寧的節日？習近平十分惦記。26日下午，習近平冒著零下30多攝氏度的嚴寒，來到地處邊陲的興安盟阿爾山市。這裡是林區，這些年禁伐，正處於艱難的產業轉型之中。習近平十分關注當地林區改革發展和棚戶區改造，在車上就向當地幹部詢問有關情況，然後來到伊爾施鎮74歲的困難林業職工郭永財家中，察地窖，摸火牆，看年貨，坐炕頭，詳細瞭解一家人的生活。他表示，快過春節了，知道你們有困難，特地來看望你們。看到郭永財等群�住房還比較困難，他叮囑當地幹部要加快棚戶區改造，排出時間表，讓群�早日住上新房；要做好慰問困難群�工作，讓每個家庭都過好節。習近平強調，我們黨員幹部都要有這樣一個意識：只要還有一家一戶乃至一個人沒有解決基本生活問題，我們就不能安之若素；只要群�對幸福生活的憧憬還沒有變成現實，我們就要毫不懈怠團結帶領群�一起奮鬥。27日一大早，習近平來到錫林浩特市楚古蘭街道愛民社區，察看社區衛生服務站、超市、便民服務大廳，同居民們親切交談，瞭解社區黨組織關心困難群�工作和節日期間市場供應情況。他表示，社區雖小，卻連著千家萬戶。社區黨組織和黨員幹部要千方百計使群�生活更方便一些，使群�表達訴求渠道更暢通一些，把黨和政府的溫暖送到千家萬戶。上車前，他特地叮囑社區負責人："要把人民放在心中最高位置，全力為群�排憂解難。"習近平高度重視少數民族群�生活改善問題。他來到錫林郭勒盟81歲的牧民瑪吉格家，在蒙古包中同一家人圍坐在一起，拉起了家常。"小孩上學遠不遠？""看病、購物方便不方便？""家里養了多少只羊、多少匹馬？""收入怎麼樣？"習近平問得很細。瑪吉格和家人一一作了回答，並表示這些年日子越過越紅火。總書記問群�還有什麼要求，老人反映當地有的牧戶在用電、通行上還有些困難，習近平要求當地黨委和政府作出規劃，努力加以解決。那達慕是深受蒙古族群�喜愛的民族特色活動。27日上午，錫林浩特市寶力根蘇木（鄉）白雪皚皚，旌旗飄揚，牧歌悠揚，牧民們身著盛裝，騎著馬，開著車，從四面八方趕來參加冬季那達慕。看到總書記來了，牧民們使勁鼓掌，紛紛上前握手問好。習近平同牧民們一起，觀摔跤，看賽馬，聽長調，賞歌舞。在傳統的"五畜祈福"儀式上，習近平按照蒙古族習俗，用無名指蘸上用銀碗盛著的鮮牛奶彈了三下，祝福來年風調雨順，五畜興旺，人民幸福安康。一路上，習近平反複強調，要始終高舉民族團結旗幟，堅持和發揚各民族心連心、手拉手的好傳統，深入開展民族團結進步宣傳教育，精心做好民族工作，把內蒙古建成祖國北疆安全穩定的屏障。內蒙古如何發揮自身優勢、轉變經濟發展方式、提高經濟發展質量和水平，是習近平十分關心的問題。習近平來到毛登牧場飼草產業基地，察看飼草交易廳、牧草顆粒加工車間，瞭解基地牧草產品交易存儲服務和深加工情況。看到桌上擺放著各種草標本和加工生產的草塊、草顆粒，習近平向基地負責人瞭解有關情況，聽說加工的草顆粒既有營養牲畜又愛迷你倉價錢，他幽默地說："這可是牛馬羊愛吃的香餑餑啊。"在錫林浩特市肉羊繁育基地，習近平察看了標準化畜圈，瞭解基地開展肉羊選育、繁殖、科學飼養和帶動牧民增收致富的情況。他強調，要加快傳統畜牧業向現代畜牧業轉變步伐，探索一些好辦法，幫助農牧民更多分享產業利潤效益，真正同龍頭企業等經營主體形成利益共同體。伊利集團是一家知名乳製品企業。28日上午，習近平來到這裡，瞭解企業生產經營、食品安全保障和節日市場供應等情況。他強調，民以食為天，食以安為先。食品企業要生產出高質量的放心食品，確保人民群�"舌尖上的安全"。呼和浩特市兒童福利院是當地政府興建的集養護、治療、康複、教育、安置為一體的福利機構，目前有200多名孤兒、殘疾兒童入住。28日上午，習近平來到福利院，看望在這裡入住的兒童。看到孩子們無憂無慮地學習和生活，習近平感到很欣慰。在模擬家庭，他向代養媽媽握手問好，充分肯定這種撫養方式；在宿舍，他鼓勵聾啞女孩王雅妮和放假"回家"的大學生閆志淨好好學習，學業有成，並伸出大拇指向她們學習啞語"謝謝"；"感恩的心，感謝有你……"在排練室，孩子們邊做手勢，邊唱起《感恩的心》，歌聲悠揚，不少人的眼眶濕潤了。習近平動情地說，有一顆感恩的心很重要，對兒童特別是孤兒和殘疾兒童，全社會都要有仁愛之心、關愛之情，共同努力使他們能夠健康成長，感受到社會主義大家庭的溫暖。內蒙古大草原是首都北京以至整個華北地區的重要生態屏障，保護好這片大草原是一件具有重大戰略意義的大事。習近平來到內蒙古和信園蒙草抗旱綠化股份有限公司，在一張張圖片、一瓶瓶種子、一盆盆鮮草前，詳細瞭解企業發展草產業、參與乾旱地區生態恢複和生態環境建設情況。紫羊茅、長青石竹、山丹……看到企業馴化培育了這麼多種耐寒耐旱的草種，而且已經得到初步推廣，改善了一些地方的生態環境，習近平印象十分深刻。他指出，天蒼蒼，野茫茫，風吹草低見牛羊，內蒙古就有這樣的美麗風光。保護好內蒙古大草原的生態環境，是各族幹部群�的重大責任。要積極探索推進生態文明制度建設，為建設美麗草原、建設美麗中國作出新貢獻。實現綠色發展關鍵要有平台、技術、手段，綠化只搞"奇花異草"不可持續，盲目引進也不一定適應，要探索一條符合自然規律、符合國情地情的綠化之路。調研期間，習近平專門看望了牛玉儒同志的家人。他強調，黨樹立起來的先進模範不能忘記。牛玉儒同志是新時期廣大黨員幹部的楷模。我們黨之所以贏得人民擁護，正是因為有千千萬萬個牛玉儒這樣的同志。在黨的群�路線教育實踐活動中，要學習先進典型，學習身邊榜樣，不斷發揚光大他們的寶貴精神和人格風範。調研結束時，習近平聽取了內蒙古自治區黨委和政府工作匯報，對近年來內蒙古經濟社會發展和民族團結進步取得的成績給予充分肯定。習近平強調，希望內蒙古各族幹部群�守望相助。守，就是守好家門，守好祖國邊疆，守好內蒙古少數民族美好的精神家園；望，就是登高望遠，規劃事業、謀求發展要跳出當地、跳出自然條件限制、跳出內蒙古，有寬廣的世界眼光，有大局意識；相助，就是各族幹部群�要牢固樹立平等團結互助和諧的思想，各族人民擰成一股繩，共同守衛祖國邊疆，共同創造美好生活。他指出，推動改革發展事業，關鍵在黨，關鍵在廣大黨員幹部要有優良的工作作風。實踐證明，抓作風建設最重要的是講認真。各級黨組織要弘揚認真精神，堅持高起點開局、高標準開展、高質量推進第二批群�路線教育實踐活動，尤其要在堅持抓嚴、認真抓實、切實抓長上下功夫，真正做到讓黨員、幹部思想上受教育、作風上有轉變，讓廣大群�感到變化、感到滿意。全黨同志特別是領導幹部一定要講修養、講道德、講廉恥，追求積極向上的生活情趣，養成共產黨人的高風亮節，做到富貴不能淫、貧賤不能移、威武不能屈。王滬寧、栗戰書和中央有關部門負責同志陪同考察。迷你倉最平

成都旅行團清邁翻車 30余人安全返蓉

信息來源於四川新聞網 / Cited from .存倉newssc.org/　　29日，泰國清邁，一輛搭載25名成都遊客的大巴與一輛搭載5名歐洲遊客的麵包車發生車禍。（圖據網絡）文字/程渝余行何流李天宇製圖/李瀟雪出境游火熱　　　　華西都市報訊（記者 李媛莉）29日上午11時30分許，成都某旅行社組團赴泰國旅遊，在泰國清邁發生一起交通事故。事故造成旅遊團25名遊客受輕傷，8人不同程度骨折。　　從組團社記者瞭解到，昨日上午，按照旅遊行程安排，46人（含領隊）組成的旅行團分別乘坐兩輛旅遊巴士，正前往清邁雙龍寺途中。11點半左右，一輛從側面岔路駛出的麵包車與其中一輛行駛在主幹道上的旅遊巴士發生碰撞，巴士車發生側翻，車上25名四川遊客不同程度受傷。　　該組團社工作人員告訴記者，組團的40余名遊客是前幾日從成都出發去往泰國旅遊，昨日是旅遊行程的最後一天，按照計劃將在今日凌晨返回成都，"25名遊客多數是輕傷，有8人不同程度骨折，正在清邁留院治療，都沒有生命危險。"　　該工作人員表示，除了幾名骨折傷員要留在清邁繼續觀察治療，以及留院傷員的親屬朋友陪同留下外，其餘30多名遊客將按原計劃于30日凌晨從清邁乘機返回成都，預計在今日凌晨3點抵達。　　據悉，事故發生後，中國駐清邁總領館立即�動了應急機制，目前清邁警方正在調查事故原因。　　工作人員稱，車禍發生後，中國駐清邁領事館已經派人前往醫院探望。目前兩車相撞的原因仍在調查之中。特別提示出境游如遇意外聯繫駐外使領館　　據一位業內人士介紹，今年四川的出境遊人數，相比去年同期增長了10%至30%，但是價格比去年有所增儲存。此前，除了純玩團，部分出境遊行程中設有購物和自費項目，今年是新旅遊法出台後的第一個春節，旅行社的行程基本是純玩，團費要高一些，但人數反而增加。這也是今年的一個新特點，出境游市場更加火爆。　　出境游時如果遇到車禍或突發事件怎麼辦？該人士提醒出游市民：遇到意外後，先不要驚慌，一般旅行團都會有領隊和導遊，導遊都是當地旅行社的。　　如果當地旅行社無法解決，可聯繫我國駐當地使領館。　　此外，大部分旅行社在出團通知和行程單上，會印有我國駐當地使領館的信息和電話。如遇突發事件，先要確保自己處於一個安全地帶，之後再打電話通知國內家里人。安全知識大巴車上坐哪個位置最安全？　　對於經常坐車的人來說，究竟坐哪個位置最安全呢，大巴車中靠近過道的座位比兩側靠窗戶的位置更安全，尤其是最後一排的最中央的位置，比別的位置安全係數還要高出25%，但是，坐在後排比較顛簸，比前面容易暈車。　　坐大巴的時候，靠司機一側的位置是相對安全的，並且最安全的就是這一側的中間位置那幾排了，最好靠走道，雖然這幾排的位置相對安全舒適，但靠走道，安全係數還是更大一些，不安全的就是靠副駕駛這側，無論是前後，都有危險性的。　　發生交通事故時，司機會出于本能保證自己的安全，會下意識地往左打輪，所以司機的助手席往往是最危險的地方，最常見的車禍是追尾和被追尾，中部是碰撞緩衝區，左右逢源，最方便逃生，同時客車中央靠近過道的位置又比靠窗位置相對安全一些。　　如果意外真的發生時，大家可作出這樣的應激反應，儘量減輕傷害：司機可手抵方向盤，用力把身體往後撐，為自己留出緩衝空間，而後排乘客則最好埋頭俯在前排坐椅上。迷你倉

萬昌街大峽谷大人小孩搶著玩

self storage「走在台南市萬昌街，突然出現深不見底的大峽谷？ 」這是台南市以3D彩繪藝術為主題，以裝置藝術斷崖峽谷，搭配搖搖欲墜吊橋構圖的新藝術。路過的民眾一不注意，還以為要掉進去了；有的人還看得從腳麻到頭頂，非常逼真，大人小孩都搶著玩。台南市火車站周邊商業繁盛，是年輕人消費購物的主要區域之一，素有台南小天母的萬昌街，更是隱身多家特色商店，從潮流服飾到特色餐飲樣樣齊全，是遊客逛街新亮點。「好酷哦，我以為掉到大峽谷了！」遊客黃靖君說，畫得好像，好好玩。遊客蔡惠霖迷利倉示，真的是太逼真了，她的小孩都玩得好高興。這項藝術彩繪創作邀請專精繪製3D壁畫、地景工作團隊來執行，位在萬昌107廣場上。市府都發局與萬昌街主題街道店家，聯手打造街頭「絕地咖啡廳3D彩繪藝術」，充滿話題的潮流主題街道，為地方帶來更多人潮。都發局長吳欣修說，特色3D型塑為萬昌街的包裝新亮點，經與店家同心協力，結合萬昌主題街道特有的「潮」文化，在萬昌街107廣場規畫3D藝術主題創作，以視覺錯視技術呈現3D立體效果，讓來訪民眾在逛街之餘更能體驗互動趣味性。迷你倉

年夜飯2000元內占主流 市食藥監局調查稱春節餐預訂比平日漲兩成；半成品年夜飯賣脫銷

迷你倉新京報訊 （記者廖愛玲）記者從多家餐廳獲悉，年夜飯的"頭堂"包間和散座基本預訂一空，半成品年夜飯成搶手貨。市食藥監局對西城、朝陽、海澱的調查顯示，年夜飯預訂每桌在2000元以下的超7成。除夕宴預訂火爆"一間難求"，全聚德負責人介紹，全聚德、仿膳、豐澤園、四川飯店等老字號餐館的包間已爆滿。其中，全聚德和平門店單間兩堂座均已訂出；全聚德王府井店年夜飯，不僅單間訂滿，部分樓層大廳的兩堂座也全被搶訂。便宜坊集團營運部負責人則表示，"今年各店年夜飯預訂均採取了雙時段就餐的形式，可靈活選擇時間段"。晉陽飯莊、同和居、峨嵋酒家等，頭堂散座也預訂一空。不過，有些老字號預留了部分散座。"預留了20多張小桌，"烤肉季孫經理說，為了方便遊客和小型家庭就餐。來自市食藥監局的調查顯示，朝陽轄區的眉州東坡等10家餐飲連鎖，春節期間年夜飯、團體聚餐、婚宴預訂近5000桌，較往日上漲兩成。半成品年夜飯搶手今年，京城多家餐飲企業還推出半成品年夜飯，一般三四百元。在豐澤園年貨大棚前，排起四五十人的長隊。曲園酒樓里，不少人也在買年夜飯禮盒，"每天備貨經常午前就脫銷"，工作人員說。便宜坊諸如四喜丸子、粉蒸肉等經典年夜飯菜品，均可以半成品形式外賣。晉陽的香酥鴨加上6道熱菜的"打包年夜飯"，380元一份。■ 相關新聞年夜飯須留樣24小時市食藥監局重點查5項；12331春節照常受理投訴新京報訊 （記者廖愛玲）今晚的年夜飯是除夕重頭戲。北京市食藥監局昨天表示，年夜飯、家庭聚餐、婚宴等較大規模用餐，都要求餐館對餐食留樣24小時，以快檢備查。餐飲投訴可撥12331市食藥監局餐飲服務監管處處長劉國斌介紹，對春節期間的餐飲，重點規範食品加工操作環境等5大項。其中，"年夜飯要求進行食品留樣24小時"，餐館設置留樣專用冰箱，每餐特別監督涼菜、生食水產品等高風險食品的加工過程。密雲食藥監局還要求"年夜飯"承辦單位對米麵、食用油、肉、酒、元宵湯圓、蔬菜等熱銷食品公示，主動亮明品牌、產地、進貨渠道。市食藥監局副局長張風平表示，春節期間，家庭及團體聚餐發生的餐飲安全事件，可撥打12331進行投訴，受理時間從每天早7時到晚10時。6種不合格年貨下架昨天，市食藥監局還公佈了節前對食品生產加工環節的檢查，重點選取與生活相關的大米、小麥粉、食用油等8類食品，抽取近千批次產品統一檢測。結果顯示，大米、小麥粉、糖果（含巧克力製品）合格率均達100%，6種京產食品因防腐劑超量、微生物超標等問題判定為不合格。醫療120遇爆竹傷者將免費送醫昨天，北京急救中心表示，根據市委、市政府總體安排，春節期間，北京120急救網絡將開展第八年救護車巡診。其中，參加除夕夜巡診保障的救護車共138輛、工作人員近500人。120表示，按照部署，市區救護車輛將在居民小區等煙花燃放密集地段巡診，並在天安門、中南海、前門等地區值守。破五、正月十五等燃放高峰期還將增加備班車輛，並在各廟會、景區重點值守。"爆竹傷"是除夕夜救治重點。120表示，急救車遇爆竹傷傷員將按照就近就急就能新蒲崗迷你倉的原則，眼外傷送同仁醫院，其他煙花爆竹傷送往二級以上綜合醫院，任務完成不予收費。同仁醫院初一全天增重症急診記者從同仁醫院獲悉，今年春節繼續加強除夕夜眼爆炸傷的救治力量，包括多名高年資主治醫師在內的16名眼科醫師將投入除夕夜門急診值班工作，人員數量達到日常的3-4倍。據同仁醫院眼外科主任盧海介紹，參照近年來的整體形勢，預計今年眼科急診壓力基本與去年持平，最早或除夕下午就將陸續有傷者被送至醫院接受治療。據統計數據，爆炸眼傷救治壓力將主要集中在除夕夜、破五和正月十五，其中北京市患者則以除夕夜最為集中。另外，考慮到外地大量外傷患者多數在初一上午才能輾轉到醫院就診，同仁醫院眼科今年在大年初一全天增設重症急診。新京報記者 溫薷交通初一到初五白雲觀街禁行廠甸、大觀園廟會周邊機動車禁左轉，八大處"請頭香"有擺渡車新京報訊 （記者郭超）北京市交管局發佈春節廟會臨時交通管制情況，自明日起至2月4日止，對廠甸廟會、大觀園廟會、白雲觀周邊道路採取禁止機動車通行、禁止左轉等臨時管制措施。另據公交集團介紹，八大處公園舉辦首屆春節祈福廟會，大年初一至初七公園周邊道路將施行交通管制。八大處公園在山腳下的神農莊園特辟一專用停車場，距公園2公里左右。為方便遊客前往，公交八方達公司在神農莊園停車場和八大處公園間開通6部擺渡車，大年初一至初六早7時至下午4時運營，每日發車100余車次，遊客可免費乘坐。此外，針對八大處公園首屆春節祈福廟會可能出現的客流高峰，途經八大處的958路由平日的188車次增至220車次，972路由平日的146車次增加到158車次，為方便市民"請頭香、搶頭彩"的習俗，389路、598路大年初一增發"雙首班"（首班車同時發出兩部車）。消防44小區配消防車駐守新京報訊 （記者饒沛）春節期間燃放煙花易造成火災。為能第一時間反應，在除夕、"破五"等集中燃放的高峰期，首都消防部隊提升戰備等級至一級戰備，其中火警高發時段每名消防員戰鬥服不離身。44個消防力量較為薄弱的居民密集區，在春節期間都部署消防車輛臨時駐守。記者從北京市公安局消防局獲悉，春節小長假期間首都消防部隊自1月30日晚18時至2月6日早8時部隊實行二級戰備執勤期間，1月30日晚18時至1月31日早8時、2月4日晚18時至2月5日早8時兩個時段提升戰備等級，部隊實行一級戰備執勤。除夕晚18時至正月初一凌晨2時，正月初五晚18時至正月初六凌晨2時，正月十五晚18時至正月十六凌晨2時，這三個時段是火警高發時段，這期間每名消防員戰鬥服不離身。針對左家莊小區等44個消防力量較為薄弱的居民密集區，部署車輛共44部臨時駐守，確保第一時間完成火災撲救任務。部分小區名稱左家莊小區、紅霞影院、翠城小區、富力又一城、櫻花園小區、聚福苑小區南側十字路口、潘家園東里甲30號月福潘家園店、康營小區、西三旗、北京大學、長辛店二七廠地區、六里橋北里、古城南街、八角西街、門頭溝區濱河居住區、潭柘寺鎮魯家灘小區、房山東大街1號、張灣鎮、次渠回遷樓、鼓樓周邊、天寶家園生活區迷你倉

防範感染 就醫看診先上網查

農曆年間國內外旅遊人數眾多，人潮密集往來，罹患各式傳染病的機會大為增加，包括亞洲地區流行的H7N9、登革熱，中東地區的新型冠狀病毒呼吸道重症、流感，以及東北亞及北美洲的季節流感等，都是強大威脅。疫情資訊可至衛福部網站(.迷你倉cdc.gov.tw）「出入境健康管理」專區查詢。高雄市衛生局呼籲民眾出國度假時，除了注意飲食衛生外，也應注意旅遊國當地疫情資訊，更須於國外旅遊返國後15日內，做好自我健康管理，若出現疑似症狀，入境更要主動通報，平安健康度過春節假期。此外，衛生局也整理高雄市各大醫院（含市立醫院）春節期間門診服務開設情形，並製表放上衛生局網站首頁「最新消息」（khd.kcg.gov.t迷你倉/Main.aspx?sn=199&mt=14&gs=2373），方便民眾就醫前上網查詢，民眾亦可直接上各大醫院網站或向醫院電話查詢。衛生局指出，中國大陸及香港地區持續出現H7N9、H10N8及H9N2流感人類病例，東南亞地區H5N1禽流感也持續發生，國人前往該地區應避免進出活禽市場與鳥街、鳥市，勿接觸禽鳥與禽鳥屍體，食用雞、鴨、鵝及蛋類要熟食，並勤洗手避免感染。東南亞國家登革熱肆虐，應穿著淺色長袖衣褲、使用防蚊劑，以避免蚊蟲叮咬。此外，中東地區正流行呼吸症候群冠狀病毒感染症（MERS-CoV）及小兒麻痺感染症疫情，民眾在人潮密集或空氣不流通處可配戴口罩，並避免騎乘駱駝或接觸農場動物。迷你倉沙田

玫瑰糖與豆腐果

迷你倉沙田中國人重視功名，連帶許多小吃的出現也與上京趕考有了關係，過橋米線如此，豆腐乳亦如此，青岩還有一道著名料理滷豬腳，又名狀元蹄，也和科考有關……一進古鎮，先就聞到淡淡的香甜味，這香味不是食物的香氣，又比花香多沾染了些小家煙火，原來是小院裡正在製作玫瑰糖，玫瑰糖顧名思義用玫瑰花、紅砂糖、糯米、小麥、芝麻、核桃仁，熬煮製成塊狀，聞著芳香，以為吃來應該口感酥脆，嘗了一塊卻有些硬，還微微沾牙，不如想像中爽口。另有罐裝玫瑰醬，有點像小時候吃的草莓果醬，顏色暗些，不那麼鮮豔，塗麵包香味略重，加在紅茶中飲用，玫瑰芳香伴隨茶香撲鼻，倒是另有風味。青岩古鎮是一座建於600年前的軍事古鎮，鎮內有不少明清留下的古建築，雖然稱不上畫棟雕梁，但是漫步青岩，俯仰之間，很能領略古鎮的婉約典雅。青岩初以土築城，歷經數百年滄桑，如今所見自然是整修擴建後的樣貌，由於貴陽境內屬喀斯特地貌，石塊有厚有薄，層層堆壘，可疊作建築材料，因此，貴陽城郊民居多以石片當瓦、石塊壘牆。於是土城漸成巷陌縱橫的石城，小街兩旁石屋相連，青蒼一片，又以石塊築起城門城牆，蒼蒼青石形成了小鎮特有的情趣，樸實無華卻又穩重敦厚。小鎮同時有寺廟、天主教堂和基督教堂，當地人稱為三教並存。如今看似平靜祥和的寺廟教堂，清朝末年曾是青岩教案的事發地，南街如今立著一塊石碑，上面寫著：青岩教案發生處。青岩人曾經怒不可扼的殺死了勾結地方勢力的外國傳教士，因為他們占據田地，征百姓服勞役，當地人不滿日漸升高，借端午節的民俗活動與修院的人發生衝突，地方官員趙國澍聞訊命團兵包圍天主堂修院，將為首鬧事者帶至龍泉寺看押。天主教主教胡溥理得知後，一面抗議一面派人進京向法國駐京公使報告，北京一時鬧得沸沸揚揚，在外國聯合勢力壓迫下，清廷妥協賠款，趙國澍被革職。慈禧太后派了好幾位重臣至黔查辦此案，歷時四年方算了結。所謂「教案」，曾經在中國多座城市發生過，指的是清末外國教會與當地中國民眾發生衝突後擴大引起的事件，一方面固然反映出中西方文化的不相融，另方面也透露出外國人以傳教之名對中國所進行的干預。青岩在我的心中，已屬偏遠邊陲，不想昔時外國的勢力也沒有放過這個安靜的小鎮。明初，朝廷在青岩設屯堡，天啟四年至七年，布依族土司班麟貴建青岩土城，領七十二寨，控制八番十二司，可見雖然距離京城遙遠，但特殊地理位置使其成為軍事要塞，因此儘管遙遠並沒能保護她的寧靜，外來的侵略不曾因山路崎嶇離海又遠，便忽略了她。在青岩逛了半日，看見路邊賣豆腐果的小販，貴陽的豆腐果有兩種，一種在市區街巷就能看到，炭火盆上的鐵網烤著白色的方形豆腐塊，食客坐在攤前的小凳上，自行取下烤好的豆腐塊，將其撕開後沾醬汁食用，豆腐果好不好吃主要在於渥製，先將豆腐塊切成約一寸見方的小塊，晾乾後上鹼，然後放置容器中使迷你倉價錢發酵。渥製時間要適當，短了臭味不夠，長了則發酵過度，渥製好的豆腐果，碳烤後遇熱發泡，撕開呈海綿狀，沾蘸料時才能吸收入味。蘸料有蔥花、鹽、醋、糊辣椒，講究點的要用青岩曾氏三省齋生產的雙花漆醋，這種醋酸味純正，酸度適中。蘸料中的辣椒，炮製也有功夫，先將乾辣椒置微火上烘焙，表皮略焦而裡面仍為紅色，放涼處後再舂碎，且得現做現吃才香。另有一種豆腐果，為淺灰色，形狀大小如乒乓球，油炸後食用，青岩鎮上賣的是這一種。蘸料和前述烤著吃的白色方形豆腐果差不多，炸熟的豆腐果呈金黃色，隱約透出一些青蒼，吃來有嚼勁，以筷子撕開內裡有孔，正好吸入酸辣蔥香的醬汁，確實好吃。中國人重視功名，連帶許多小吃的出現也與上京趕考有了關係，過橋米線如此，豆腐乳亦如此，青岩還有一道著名料理滷豬腳，又名狀元蹄，也和科考有關。相傳清朝，趙以炯為上京赴考，一日讀書至深夜，肚子餓了，便走到夜市，要了份滷豬蹄作消夜。結帳時，攤主向其道喜，趙以炯不解，便問：「喜從何來？」。攤主回答：「您吃了這豬腳，定能金榜題名，蹄與題同音，好兆頭。」故事的後半段當然是趙以炯果真中了狀元，此後，滷豬腳便名為狀元蹄，成為趙府名菜。而這個高中的趙以炯就是因教案遭革職的趙國澍之子，父子一家，豬腳的傳說光明幸福，教案的歷史卻苦澀沉重，命運迥異。青岩滷豬腳要好吃，首先要挑選一歲左右的豬，用八角、三柰、小茴香、草果、甘草、丁香、寇仁、沙薑、羅漢果、花椒、桂皮、白芷、老薑、大蔥、糊辣椒麵、醋和酒，文火將豬腳煨至爛熟。貴州人喜酸，吃時可再以醋調製蘸汁，入口不膩，豬蹄特殊的Q糯口感，佐以滲入其中的香料滋味，讓人不顧吃時難以維持姿態的優雅，仍要大啖一回。我不在意金榜提名，但是其中富含的膠原蛋白對我還是有吸引力，雖然營養學家稱吃豬蹄的養顏功效有限，但不影響其味美，依然是誘人的美食。青岩有東、西、南、北四座城門，城內面積約3平方公里，有九寺八廟五閣二祠及青岩書院，鎮的面積不大，街道分布整齊，逛起來有條有理，鎮外是青綠的田園，一片祥和且生意盎然。我站在城牆上向外望，田園裡散布著寫生的學生，他們支起畫架，以水彩在畫紙上勾勒渲染出中國西南山區的清麗。這樣一座小鎮，在明朝是控制西南邊陲川、滇、湘、桂驛道的樞紐，清朝發生教案，抗戰時期又成為學校的避亂之地。1937年8月，日軍進攻上海，逼近杭州，9月，浙江大學校長竺可楨帶領師生離開杭州，橫穿浙江、江西、廣東、湖南、廣西、貴州6省，行程2600多公里，歷時兩年半，最終將校址遷到貴州省遵義、湄潭，並在當地辦學7年。我在遊訪青岩前，完全不知道浙大的西遷歷史裡，還曾經在青岩停駐。漫步青蒼小徑，細品鎮上小食複雜滋味，看似尋常的玫瑰糖與豆腐果，其香迥異，料理藏著人的記憶，我想，在這一片土地上，恐怕每一座古鎮都有說不完的故事。迷你倉最平

孫政才檢查節日市場看望一線職工

迷你倉將軍澳 cqcbepaper.cqnews.net/cqcb/html/2014-01/30/content_1715901.htm...2版 昨日，市委書記孫政才前往渝北區龍塔帝怡菜市場檢查節日市場。 重慶日報圖 據重慶日報消息 春節前夕，山城處處洋溢著節日的氣氛...24小時迷你倉

馬來西亞

迷你倉（八打靈再也訊）前首相敦馬哈迪不支持設立宗教警察。他反而促請當局研究警官和警員加入大馬伊斯蘭發展局的宗教執法隊伍的建議。週二，他在主題為"伊斯蘭警察"的部落格貼文指出，大馬各州的伊斯蘭宗教法律各有不同，且執行方式也各異，當民眾到訪執行不同宗教法的州屬，往往會面對不同的伊斯蘭法律。"對於穆斯林實踐的伊斯蘭教義的觀點也有所不同，而對此的執法將更傾向於這些觀點的規範，或甚至會以此觀點作為執法出發點。而警方人員不可能是由精通宗教教義者所組成；其實，甚至在宗教司之間，也出現過意見分歧。"比如在某個州屬，在菜市集裡男性和女性是必須隔開，但到菜市集的婦女肯定是與丈夫同來買菜，難道他們也應被分開來？"不希望變"警察國家"馬哈迪續說，大馬是一個吸引許多外國遊客到訪的國家，遊客的穿著各異，到時警方將截停這些遊客，並詢問他們是否穆斯林，若是穆斯林，他們將被帶往伊斯蘭教警局，而非自存倉斯林者，對警方的審問必感不爽。"馬來西亞是多元種族共存的國家，穿著和行為都有所不同。針對一些人民能不在法律管束下做任何事情，有些人會感到別扭。這樣一來，有的穆斯林將會壓迫非穆斯林共同實踐伊斯蘭教的準則，雙方必將陷入宗教糾紛的僵局。"他也說，社會問題包括強奸、棄嬰以及販毒等的犯罪人士大多是伊斯蘭教徒，所以當務之急是加強伊斯蘭教徒的道德教育，這才是問題所在。"為什么伊斯蘭教徒罪犯率較高呢？即使是執行相同的法律，但卻有不同的行徑，其中必有原因。""我認為伊斯蘭教徒在被教導遵守特定的宗教習俗時，并沒有被灌輸正確的人生價值觀，比如不能不問自取、控制自身欲望及尊敬長輩等。現今的父母能力不足，只能把孩子交付給學校和教師來教育，而少了家庭教育。因此，他認為，成立宗教警察并不能解決這些問題的"根"。他說，伊斯蘭教里并沒有教諭"強迫"，他不希望我國變成"警察國家"。（CKL）;迷你倉新蒲崗

典當業展示館初二三照常開放

迷你倉【本報訊】文化局典當業展示館於新春期間年初二、三（2月1日及2日）照常開放，年初一（31日）及年初四（2月3日）休館，歡迎市民及遊客前往參觀。典當業展示館屬文化局轄下澳門博物館管理的其中一間分館。該建築物前身為「德成按」當舖，由於二十世紀末傳統典當業式微，1993年德成按結業後，物業多年空置。為保存澳門的歷史文化，文化局與業主接洽及協定，由文化局進行維修整理，並將當樓底層及貨樓作為典當業展示館，2003年向公眾開放。有關修復項目在2004年獲聯合國教科文組織「亞太文化遺產保護獎」的嘉許獎，2010年入選上海世界博覽會城市最佳實踐區，更被列入國際旅遊網站Tripadvis迷你倉r的博物館類排行榜，目前在澳門各博物館的公眾關注度中排行第十四位。典當業展示館的建築具民國初期中西合璧風格，分有前後兩幢，前幢由3個舖面構成，分別是「當樓」、「銀號」、「商店」，3層樓高；後幢為7層單獨的「貨樓」，為防賊匪的槍炮內部設計特殊。館內陳設屬當年中國當舖基本模式，參觀者通過欣賞館內陳列的典當工具、票據和記錄，彷彿進入時光隧道，了解昔日典當業的操作模式和流程，回顧當時該行業旺盛以及當時澳門的社會狀況。為提昇服務質素，館方計劃在本年度更新展示館的線路和設施，並加強導賞和接待方面的服務。典當業展示館開放時間為上午10時30分至下午7時，每月首周一休館，票價為澳門幣5元。迷你倉沙田

毒蘋果咬一口

在1954年6月8日英國天才物理學家、數學家、馬拉松選手：亞蘭•圖林（Alan M.迷你倉 Turing）被發現死在自己的寓所，身邊有顆咬了一口的蘋果，法醫鑑定出是氰化物中毒死亡，享年42，死因成謎。 圖林是誰？現在多數整天黏在電腦前的人都不認得他，亞洲同志也多不知他是誰。 當我們在看科幻經典電影《2001太空漫遊》時，並不知道那電腦背叛人類的情節靈感來自他，《銀翼殺手》片頭審問複製人的想法也來自他，電腦《深藍》戰勝棋王的事實也在他的預料之中。在西方，「人工智能之父」和「計算機之父」兩個頭銜都歸他……事實上，整個計算機運算的概念和實體設計都來自他。 被迫治療同志傾向 計算機界有「圖林獎」，由美國計算機學會（ACM）頒發給世界上最優秀的電腦科學家，它就像科學界的諾貝爾獎，是電腦領域的新蒲崗迷你倉高榮譽。 而他卻在40歲那年因同性戀的罪名，被英國政府逮捕並強迫施打女性荷爾蒙（這樣就可以「治癒」他的同志傾向？天！）長達一年，並阻止他和他的伴侶會面。半世紀以來英國政府一直拒絕道歉，直到2011年。 圖林的一生充滿了「未解之謎」，匆匆來去，圖林摯友這樣描述：「他十分靦腆害羞，從不與別人的目光相遇……那雙眼睛透出坦率和理解力……那目光不僅遠遠超出了言語和行動，而且也超出了人間。」 二次大戰他從軍並成功破解了德軍的密碼Enigma，立下了戰功。 「圖林服毒自殺」，半世紀以來相信的人不多，倒是被毒死的傳聞塵囂雲上。 當蘋果電腦的賈伯斯被問及他「被咬一口的蘋果」商標是否為了紀念圖林時，賈伯斯當場否認：「不是的，」接著又補充：「但，我們希望是。」 身為同志，我們都明白賈伯斯在說什麼。 迷你倉

春節假期訪澳旅客多 料逾三百萬人次過關

迷你倉【新華社１月２９日電】為期七天的春節黃金周即將到來，澳門特區旅遊局除舉行金龍巡遊、花車匯演等豐富活動外，亦採取多項措施優化旅遊環境。特區治安警察局預計，期間旅客入境澳門人次將達３００萬。為豐富市民及遊客的旅遊體驗，特區旅遊局將在春節期間舉行多項活動，包括大金龍巡遊、駿馬喜躍花車匯演、農曆新年煙花表演等，並在"論區行賞"四條步行路線上舉行特備賀年活動，由五位澳門旅遊大使及工作人員為旅客提供查詢及景點介紹服務。澳門特區旅遊局與廣東省旅遊局的"春節黃金周旅遊通報機制"已於本月２７日啟動，並運作至２月７日，確保農曆新年期間的旅客接待工作順利。此外，旅遊局網站已長期公佈由業界申報的澳自存倉各酒店及公寓不同房型的客房價以方便旅客查詢，並加強在旅遊景點、口岸及各區巡查，發函提醒業界須注意事項，印製餐飲指南等，期望通過多方面的工作，盡力貼近市民及旅客需要，優化旅遊環境和服務品質。特區治安警察局表示，去年春節期間約３００萬人次經各口岸出入澳門，預計今年人數將出現７％至９％的增長，尤其關閘及外港碼頭的邊境站可能涌現人潮。該局將加強人員驗證和人流管制方面的部署，與內地邊檢部門保持溝通，靈活抽調內勤人員及加開檢查櫃檯，盡力疏導人潮，確保通關順暢有序。治安警察局建議市民及旅客在出入境澳門前，可通過該局網頁或手機應用程序的邊境口岸"實時信息平臺"觀察通關情況，選擇合適時間通關。迷你倉新蒲崗

澳門

迷你倉最平 沒有內文迷你倉

廣西不准接待無公函公務來訪人員

新蒲崗迷你倉 近日，廣西壯族自治區紀委、監察廳、財政廳、審計廳聯合發出通知，要求嚴格執行黨政機關國內公務接待工作紀律，不准接待無公函的公務活動和來訪人員，切實改進工作作風。通知強調，要嚴格執行審批制度，規範接待程序，不准接待無公函的公務活動和來訪人員。要嚴格控制接待範圍，不准把國家工作人員個人的休假、探親、旅遊等非公務活動納入國內公務接待範圍；不准以各種名義和方式變相旅遊，不准違反規定到風景名勝區舉辦會議和活動；不准以各種名義用公款互相宴請。(摘自1月28日《人民日報》)迷你倉

The 12th Beauty Award

01 最喜愛的卸妝產品 a.迷利倉 Est�e Lauder Take It Away Makeup Remover Oil b. Giorgio Armani Perfection Eye Makeup Remover c. Clarins Instant Eye Make-Up Remover d. Maybelline Clean Express Eye and Lip Makeup Remover e. Sofina Makeup Cleansing Oil f. Pond's Lip & Eye Make Up Remover g. Shu Uemura Anti/Oxi Skin Refining Anti-Dullness Cleansing Oil h. FANCL Mild Cleansing Oil 02 最喜愛的潔面產品 a. Av�ne Skin Balance Foaming Gel b. L'Or�al Paris Hydra Fresh Balancing Refining PH6.5 Foam c. CANVAS Absolute Age Recovery Rich Cleaner d. Melvita Floral Bouquet Light Cleansing Foam e. Shiseido IBUKI Gentle Cleanser f. 肌研卵肌去角質控油潔面乳g. 雪花秀 Snowise EX Cleansing Foam h. The Body Shop Tea Tree Cool & Creamy Wash 03 最喜愛的化妝水 a. Av�ne Oil Control Lotion b. Biotherm Blue Therapy Cosmetic Water c. MISSHA Super Aqua Marine Stem Cell Active Toner d. Kiehl's× Eric Haze Calendula Herbal Extract Toner e. Kanebo Dew Superior Jelly Lotion Concentrate f. L'Or�al Paris Hydra Fresh Hydration + Antiox Active Mask-In Lotion g. Melvita Orange Blossom Extraordinary Water h. Origins Make A Difference? Plus+ Rejuvenating treatment lotion 04 最喜愛的肌底液 a. CHANEL Le Jour De Chanel b. CANVAS Absolute Age Recovery Buddhawood Refining Mist b. CANVAS Absolute Age Recovery Buddhawood Refining Mist d. Lancome Advanced Genifique Youth Activating Concentrate e. Isa Knox Sooryehan Bio Ginseng First Essence f. Neutrogena Hydro Boost Treatment Lotion Pre-Essence g. SASSOU Angels Dew Shimmering Divine Moist h. 雪花秀 First Care Activating Serum Limited Edition 05 最喜愛的面霜 a. Biotherm Blue Therapy Cream b. GLYCEL Hydro Firm Moisturizing Cream c. Guerlain Orchid�e Imp�riale The Cream d. IPSA Premier Line Cream e. Dior Capture Totale Multi－Perfection Creme f. Giorgio Armani Crema Nera Extrema Supreme Reviving Cream g. Shiseido Future Solution LX Total Protective Day Cream h. 雪花秀 Hydro-aid Moisturizing Lifting Cream (Limited Edition) 06 最喜愛的晚間修護產品a. CHANEL La Nuit De Chanel b. Clarins Extra-Firming Night Rejuvenating Cream c. Kanebo Impress Granmula Cream b d. h2o+ total SOURCE? Night Cream e. HR Prodigy Night f. Lancme Energie De Vie Night Recovery Beauty Sleep Mask-In-Cream g. Osiao Radiance Restoring Night Cream h. Garnier Light Complete Multi-Action Whitening Cream (Night Restore) 07 最喜愛的精華素 a. ULTIMA II Supreme Caviar DNA? Total Rejuvenating Face Complex b. Fresh Rose Hydrating Face Serum c. Est�e Lauder Advanced Night Repair Synchronized Recovery Complex II d. Lancme Renergie Multi-Lift Reviva-Plasma? e. L'Or�al Paris Youth Code Prodigious Luminizing Essence f. OLAY Total Effects Moisturizer & Essence Duo g. COSME DECORTE AQMW Repletion h. SK-II Stem Power Essence 08 最喜愛的美顏油 a. Fresh Elixir Ancien b. Est�e Lauder Nutritious Radiant Vitality Essence Oil c. Guerlain Abeille Royale Face Treatment Oil d. JILL STUART Angel Pure Oil e. Jurlique Purely Age-Defying Firming Face Oil f. Melvita L'Or Bio Extraordinary Oil g. Tatcha Gold Camellia Beauty Oil h. Nuxe Huile Prodigieuse 2013 09 最喜愛的控油收毛孔產品a. Av�ne Oil Control Foam b. L'OCCITANE Angelica Ultra Matte Fluid c. ettusais peeling milk sebum off d. FANCL T- Zone Mask (Limited Edition) e. Laneige Trouble Relief Spot Gel f. b.liv off with those heads g. Phenom� Holistic pore minimizer h. Vichy Normaderm Hyaluspot 10 最喜愛的深層清潔產品a. Chantecaille bamboo and hibiscus exfoliating cream b. HABA White Clay Pack II c. Erno Laszlo Luminous Dual Phase Vitamin C Peel d. CANVAS Absolute Age Recovery Skin Renewal Refiner e. Philosophy the microdelivery peel f. The Body Shop Tea Tree Squeaky-Clean Scrub g. Innisfree Super Volcanic Pore Clay Mask h. Skinfood Black Sugar Strawberry Mask Wash Off 11最喜愛的緊致去紋產品a. Biotherm Blue Therapy Serum b. Clinique Repairwear Laser Focus Smooths, Restores, Corrects c. MTM Custom-blended 3D CollaMoist Cream d. Dior Capture Lift Ultra Stretch Remodeling Creme e. Est�e Lauder resilience lift firming /sculpting face and neck cr�me SPF15 f. Kiehl's Powerful Wrinkle and Pore Reducing Cream g. CHANEL Le Lift Cream h. Laneige Time Freeze Wrinkle Filler 12 最喜愛的抗衰老產品a. GLYCEL 20 Elements Cellular Renewal Cream b. L'OCCITANE Immortelle Divine Cream c. Dior Capture Totale Haute Nutrition Rich Creme d. Giorgio Armani Crema Nera Extrema Supreme Reviving Cream e. Lancme Absolue Sublime Regenerating Oleo-Serum f. L'Or�al Paris Revitalift Laser× 3 Renewing Anti-Aging Serum g. FANCL Aging Care Cream h. 雪花秀 Luminature Essential Finisher 13 最喜愛的保濕產品 a. Biotherm Aquasource Deep Serum b. Garnier Aqua Defense Essence Water c. Guerlain SUPER AQUA-SERUM LIGHT d. GLYCEL Aqua Power Hydra-boosting Daytime Protector SPF30 e. L'Or�al Paris Hydra Fresh All Day Hydration Aqua Essence f. Origins Make A Difference Plus + Rejuvenating Serum g. Clinique Dramatically Different Moisturizing Lotion+ h. Vichy Aqualia Thermal Mineral Water Gel 14 最喜愛的美白產品 a. Clarins White Plus Intensive Brightening Serum b. Est�e Lauder CyberWhite HD Advanced Spot Correcting Essence c. Kose Infinity Realizing White Serum XX d. Dermacept Brightening C20 serum e. L'Or�al Paris White Perfect Laser? Brightening Treatment Water f. Laneige White Plus Renew Original Essence g. Shiseido Revital Vital-Perfection Science Serum AAA Whitening h. h2o+ WATERWHITE advanced? Intensive Overnight Brightening System 43 最喜愛的頭髮護理產品a. Aveda Damage RemedyTM 重整修復系列b. Schwarzkopf supreme selection c. K�rastase Cristalliste Bain Cristal d. L'Or�al Professionnel Mythic Oil Souffle d'Or e. Rene FURTERER KARIT� Intense Overnight Nourishing Treatment Leave-in f. TSUBAKI HEAD SPA EXTRA CLEANSING g. VS Sassoon Magic Styling Activator h. Rejoice ProSeries PRO SMOOTH 44 最喜愛的髮尾油 a. Rene FURTERER KARITE Leave-in Repairing Serum b. Sen by Kim Robinson Intensive Argan Oil Treatment c. L'Or�al Paris Extraordinary Oil d. Matrix Biolage Exquisite Oil e. Pantene Clinicare 修護凝露f. L'OCCITANE Aromachologie Repairing Oil g. Leonor Greyl L'Huile de Leonor Greyl h. Joico K-Pak Color TherapyTM Restorative Sling Oil 45 最喜愛的包裝 a. JILL STUART b. Majolica Majorca c. Anna Sui d. Etude House e. PAUL & JOE f. Shu Uemura g. Guerlain h. Dior 46 最喜愛的有機品牌 47 最喜愛的SPA 48 最喜愛的美肌飲品 a. ASTALIFT 10000毫克三重骨膠原美肌飲 ? b. Laneige Collagen Drink c. F&H BY FANCL Kale Juice - Premium (Powder) d. ORBIS Collagen The Beauty e. Hadatuko Prune Extract肌ゲ子養生、纖莓飲f. Ankang 膠元保濕美白飲g. Magnas 維他命E&C h. HABA Moist White Beauty 潤白美人 49 最喜愛的護膚品牌 Anna Sui APIVITA Astalift AVENE Bioderma Biotherm Bobbi Brown Canvas Chanel Chantecaille Clarins Clinique COSME DECORTE Curel Dermacept Dermagram Dior Domohorn Erno Laszlo Est�e Lauder ettusais Faith in Face FANCL For Beloved One fresh Garnier Giorgio Armani Glycel Guerlain h2O+ Helena Rubinstein IPSA ISA KNOX Jurlique Kanebo Kiehl's Kose La Roche-posay Lancme Laneige L'Occitane L'Oreal Paris Melvita Mioggi Missha MTM NARSskin Natura Bisse Neutrogena Olay Orbis Origins Osiao Sassou Shiseido Shu Uemura SK-II SkinCeuticals SKINFOOD Sofina Suisse Programme Sulwhasoo Suisse Reborn The Body Shop The History of 后 Ultima II UltraCeuticals Valmont Vichy YSL 專科 50 最喜愛的化妝品牌 3 Concept Eyes Anna Sui banila co. bareMinerals Benefit Bobbi Brown Burberry By Terry Chanel Chantecaille Clarins COSME DECORTE Clinique Dior Estee Lauder ettusais Etude House Giorgio Armani Guerlain Helena Rubinstein IPSA Jill Stuart Kanebo KATE Kose Esprique Precious Lancme Laneige L'Oreal Paris M.A.C Majolica Majorca MakeUpForEver Max Factor Maybelline Missha NARS Paul & Joe Revlon RMK Shiseido Shu Uemura Sofina Aube Tom Ford Too Cool For School YSL Za more 第12屆美容產品大賞投票表格只需填妥投票表格，傳真或郵寄回本刊，或於1月27日中午12時開始登入.sundaymore.com網上投票，有機會贏取豐富獎品，得獎者名單將於2014年2月24日之more網頁公布（.sundaymore.com），而投票結果亦同日於《more》及網上公布。 郵寄地址 : 觀塘鴻圖道82號新傳媒集團中心2樓《東方新地》，信封面註明「More第12屆美容產品大賞」傳真號碼 : 2960 5701 / 2960 3547 截止日期：2014年2月24日請填妥個人資料連同此頁傳真或寄回便可 姓名 : 身份證號碼 : 聯絡電話 : 電郵地址： 29 最喜愛的BB cream a. Diorskin Nude BB Cr�me b. Kiehl's Actively Correcting & Beautifying BB cream SPF50 PA+++ c. Laneige Snow BB Soothing Cushion SPF 50+ PA+++ d. L'Or�al Paris Lucent Magique Skin Luminating BB cream SPF 20/PA+++ e. MISSHA Signature Complexion Coordinating B.B Cream SPF43/PA++ (Flawless complexion) f. Maybelline Pure Mineral BB Water Gel g. Shu Uemura Stage Performer BB perfector h. Shiseido MAQuillAGE Perfect Multi-base BB 30 最喜愛的C迷你倉 cream a. banila co. it Radiant CC Cream SPF30 PA++ b. OLAY CC Cream Tone Correcting Moisturizer SPF15 c. CHANEL CC Cream SPF30/PA+++ d. Clinique Moisture Surge CC Cream SPF30 PA+++ e. ETUDE CC Cream [Correct & Care] SPF30/PA++ f. Max Factor CC Cream SPF10 g. Origins Smarty PlantsTM CC Cream SPF20/PA++ h. REVLON 修復再顏CC霜 31 最喜愛的光影產品 a. Bobbi Brown Nude Glow Shimmer Brick b. Burberry Fresh Glow luminous highlighting powder c. CHANEL Les Beiges Healthy Glow Sheer Powder SPF15/PA++ d. Skinfood Vita Contouring Finish e. Diorskin Nude Paradise Duo f. Kanebo Lunasol Illuminating Highlight g. M.A.C In Extra Dimension Skinfinish h. Tom Ford Shade and Illuminatee 32 最喜愛的眉妝產品 a. bareMinerals Frame & Define Brow Styler b. benefit gimme brow 豐眉膏c. Shiseido Makeup Eyebrow Styling Compact d. Cosme Decorte AQMW soft pencil eyebrow e. JILL STUART Eyebrow Powder f. Kanebo Lunasol brow styling compact N g. M.A.C rihanna fall veluxe brow liner h. NARS Brow Gel 33 最喜愛的眼妝底霜 a. Guerlain Blanc De Perle High Definition Corrector b. benefit stay don't stray 眼部底霜c. Clinique All about Shadow – Primer for eyes d. Bobbi Brown Long- Wear Eye Base e. JILL STUART Secret Control f. M.A.C Rihanna Fall Cream Colour Base #Diamonds g. Shu Uemura Point Cealer h. YSL Radiant Touch 34 最喜愛的睫毛液 a. Diorshow Iconic Overcurl b. Fasio Full Dynamic Long Mascara c. Giorgio Armani Eyes to Kill Excess Mascara d. Lancme Hypnose Star Waterproof Mascara e. L'Or�al Paris Volume Supreme Millions Mascara f. Majolica Majorca 廣角魅惑 激長睫毛液g. Max Factor clump defy volumising mascara h. Maybelline Lashionista 激長鬈翹 美睫液 35 最喜愛的眼線產品 a. 3 concept eyes 防水眼線筆b. Bobbi Brown Smokey Eye Kajal Liner c. CHANEL Stylo Yeux Long-lasting Eyeliner d. Clinique Quickliner For Eyes Intense e. L'Or�al Paris Superliner Blackbuster f. Maybelline Hyper Sharp Laser Precision Liner g. NARS Eye Paint h. Shu Uemura Lasting Soft Gel Pencil 36 最喜愛的眼影產品 a. Bobbi Brown Long-Wear Cream Shadow Stick b. CHANEL illusion d'ombre c. Dior 5 Couleurs Palette #634 Golden Flower d. Giorgio Armani 4 Eyes to Kill Quatour Palette e. Kanebo Lunasol Velvetful eyes f. Shiseido MAQuillAGE True Eye Shadow g. NARS Fashion Rebel Duo Eyeshadow h. Lancme Hypnose Palette 37 最喜愛的胭脂 a. CHANEL Le Blush Cr�me De Chanel b. Diorblush c. JILL STUART Mix Blush Compact N d. Shiseido MAQuillAGE True Cheek e. NARS Pierre Hardy for Nars Blush Palette f. RMK Airy Matte Cheeks g. Sofina AUBE couture Designing Puff Cheek h. Shu Uemura Duocolor Cheek refill ( Limited Edition ) 38 最喜愛的唇膏 a. bareMinerals Marvelous Moxie Lipstick b. Bobbi Brown Sheer Lip Color c. CHANEL Rouge Coco Shine d. Clinique Chubby Stick Intense Moisturizing Lip Colour Balm e. Dior Rouge Dior f. Kanebo Lunasol Full Glamour Lips g. SHISEIDO Makeup Perfect Rouge h. YSL Rouge Volupte Shine 39 最喜愛的唇彩 a. CHANEL Levres Scintillantes b. Dior Addict Gloss c. Est�e Lauder Pure Color High Intensity Lip Lacquer d. Giorgio Armani Flash Lacquer e. JILL STUART Jelly lip gloss N f. Shiseido MAQuillAGE Essence Glamorous Rouge g. Shu Uemura Gloss Unlimited h. Guerlain Gloss d'Enfer Maxi Shine 40 最喜愛的甲油 a. CHANEL Le Vernis b. Dior Vernis Mystic Magnetics c. Est�e Lauder Pure Color Nail Lacquer – Heavy Petals Collection d. Guerlain Colour Lacquer e. RMK Nail Color Ex f. OPI nail lacquer g. PAUL & JOE Nail Enamels h. Pierre Hardy for NARS Nail Collection 41 最喜愛的聖誕彩妝組合a. ANNA SUI 2013聖誕限定系列「ONE NIGHT ONLY」b. PAUL & JOE Eye & Cheek Color Set c. Dior Holiday Couture Collection Multi-looks Palette d. Guerlain Crazy Paris Eye Palette Neon Look e. JILL STUART My Dear Strawberry Collection f. Kanebo Lunasol Party Coffret 2013 g. Shiseido MAQuillAGE AURA BRILLIANCE COLLECTION h. Shu Uemura 6 Heart Princess Holiday Collection Eye and Cheek Palette 42 最喜愛的香水 a. Burberry Body Tender EDT b. CHANEL Coco Noir EDP c. Roses de Chlo� EDT d. Miss Dior EDT e. Giorgio Armani Si EDP f. Gucci Guilty Black EDT g. Honey Marc Jacobs EDP h. Guerlain LA PETITE ROBE NOIRE EDP 15 最喜愛的重點去斑產品a. Diorsnow Anti-Spot Serum b. Sofina Alblanc Medicated Whitening Stick c. Jurlique Purely White Skin Brightening Spot Treatment d. Lancome Blanc Expert Melanolyser? Integral Whiteness Spot Eraser e. Laneige White Plus Renew Spot Treatment EX f. Shiseido White Lucent Intensive Spot Targeting Serum+ g. Skinceuticals Advanced Pigment Corrector h. 雪花秀 Snowise EX Whitening Spot Serum 16 最喜愛的防曬產品 a. Giorgio Armani Luminessence Bright UV Protecting Fluid SPF50/PA+++ b. Biotherm Sun Vivo Face Protection SPF50 c. Clinique Even Better City Block Anti-Pollution SPF40 PA+++ d. IPSA Protector Sun Shield SPF50/PA++++ e. Neutrogena Fine Fairness Clinical Multi-Protect UV Fluid SPF50+ PA+++ f. Shiseido Perfect UV Protector SPF50+ / PA++++ g. SK-II Cellumination Day Surge UV SPF30 PA+++ h. Sofina beaut� uv cut emulsion SPF50+ PA++++ 17 最喜愛的眼部產品 a. Clinique Even Better Eyes Dark Circle Corrector b. Est�e Lauder Advanced Night Repair Eye Serum Infusion c. Lancome Visionnaire Yeux d. ?L'Or�al Paris Revitalift Laser x 3 Anti-Aging Transforming Eye Cream e. Shiseido Bio-Performance Super Corrective Eye Cream f. SK-II LXP Ultimate Perfecting Eye Cream g. SUiSSE REBORN Caviar LUXE Rejuvenating Eye Cream h. GLYCEL White Ice Whitening Sleeping Eye Mask 18 最喜愛的面膜 a. Apivita Express Beauty Mask with Sea Lavender b. Dior Prestige Le Grand Masque c. Fresh Creme Ancienne Ultimate Nourishing Honey Mask d. Garnier Sakura White Pinkish Radiance Intensive Whitening Mask e. Jurlique Rose Moisture Plus Moisturising Cream Mask f. FANCL Aging Care Mask g. YSL Forever Youth Liberator Intensive Mask h. 雪花秀 Innerise Complete Mask 19 最喜愛的睡眠面膜 a. Kose 潤肌精 Ageless Prime Sleeping Mask b. Fresh Peony Whitening Night Treatment Mask c. ORBIS Overnight Whitening Gel EX d. banila co. The Black 17 Sleeping Pack e. La Prairie Skin Caviar Luxe Sleep Mask f. PAUL & JOE Treatment Serum Mask g. Laneige Sleeping Pack EX h. Vichy Aqualia Thermal Spa Sleeping Mask 20 最喜愛的潤唇產品 a. 肌研極潤保濕護唇膏b. Anna Sui米妮護唇霜c. MISSHA The Style Deep Moist Lip Essence SPF10 d. eos Lip Balm Smooth Spheres e. ettusais Cheburashka Lip Essence (Deep Moist) f. Fresh Sugar Shine Lip Treatment g. Maybelline Baby Lips Loves Color h. 曼秀雷敦什果冰潤唇膏 – 芒果21 最喜愛的手部護理產品a. Biotherm Biomains Age Delaying Hand Treatment b. Valmont Hand Nutritive Treatment c. JILL STUART Tuberose & Rose Hand Cream d. L'OCCITANE Shea Care of Love Hand Cream e. Melvita Argan Oil with Geranium Roll-On f. Vaseline 抗菌修護潤手露g. CANVAS Rose Otto Hand Cream h. The Body Shop Absinthe Purifying Hand Cream 22 最喜愛的身體護理產品a. Nivea Body Whitening Night Serum b. Kiehl's Aromatic Blends Patchouli & Fresh Rose Body Lotion c. PAUL & JOE Treatment Balm d. SkinCeuticals Body Retexturing Treatment e. St. Ives高效保濕潤膚露f. The Body Shop HoneymaniaTM Body Butter g. Valmont Onctuous Moisture Lotion h. Vaseline Aloe Fresh SPF24 Daily Light Lotion 23 最喜愛的纖體產品 a. Biotherm Celluli Eraser b. Bliss Fatgirlslim Lean Machine & Fatgirlslim c. Clarins Body Lift Cellulite Control d. Collistar活化細胞纖體精華e. ELANCYL Cellu Slim 7 Days f. L'OCCITANE Almond Shaping Delight g. Valmont C. Curve Shaper h. Nabelle Organic White Grapefruit Slimming Gel 24 最喜愛的化妝底霜 a. Bobbi Brown SPF 50 PA+++ Protective Face Base b. Dior Capture Totale Multi-Perfection Makeup Base SPF25 PA c. Shu Uemura POREraser UV Under Base Mousse SPF35 PA+++ d. NARS Light Optimizing Primer SPF15 PA+++ e. PAUL & JOE Protecting Foundation Primer f. RMK Creamy Polished Base N g. CHANEL Les Beiges Healthy Glow Cream SPF 30/PA+++ h. 雪花秀 Evenfair Smoothing Makeup Base SPF25/ PA++ 25 最喜愛的遮瑕產品 a. Bobbi Brown Tinted Eye Brightener b. benefit fakeup 水潤遮瑕棒c. Cosme Decorte AQMW glowing concealer d. Est�e Lauder Double Wear Stay-in-Place High Cover Concealer e. M.A.C Pro Conceal and Correct Palette f. NARS Radiant Creamy Concealer g. Kose ESPRIQUE Nudy Concealer h. RMK Super Basic Liquid Concealer 26 最喜愛的粉底液 a. Lancome Teint Visionnaire b. Diorskin Airflash Spray Foundation c. Giorgio Armani Luminous Silk Foundation d. IPSA Pure Protect Cream Foundation EX e. Shiseido MAQuillAGE True Liquid Moisture UV f. L'Or�al Paris True Match Super-Blendable Liquid Foundation g. Shu Uemura The Lightbulb Fluid foundation h. Est�e Lauder Futurist Moisture-Infused Makeup SPF15/PA++ 27 最喜愛的兩用粉餅 a. bareMinerals READY SPF 20 Foundation b. CHANEL Vitalumiere Compact Douceur c. Bobbi Brown Long-Wear Even Finish Compact Foundation d. Clinique Even Better Powder Makeup SPF25/PA+++ e. Giorgio Armani Maestro Fusion Makeup Compact SPF 29 f. Shiseido MAQuillAGE True Powdery UV g. Maybelline Super Mineral 24 Two Way Cake Foundation h. Sofina Primavista Powder Foundation UV SPF25 PA++ 28 最喜愛的碎粉 a. Bobbi Brown Retouching Powder b. 3 Concept Eyes Natural Finish Loose Powder c. Est�e Lauder DOUBLE WEAR Mineral Rich Loose Powder Makeup SPF 12/ PA++ d. FANCL Watery Powder e. IPSA Pure Loose Powder EX f. NARS Light Reflecting Setting Powder g. RMK Translucent Face Powder h. PAUL & JOE Loose Face Powder 自存倉

青春創業 激越夢想

網絡時代弄潮兒本報記者 張 弛 文/圖【採訪現場】時間：1月24日地點：上饒市信州區志敏大道、上饒信息服務業產業園巨網科技有限公司受訪者：鄭劍波【人物檔案】鄭劍波，1981年8月生，信州區人。上饒市巨網科技、上饒市雲網科技以及江西巨網傳媒公司的創始人、董事長兼首席執行官，全面負責巨網集團的戰略規劃及運營管理。【成功故事】2001年，20歲的鄭劍波進入上饒師範學院學習美術專業。大二那年，當很多同學忙著戀愛、玩遊戲時，他卻以興趣和愛好做投資，一頭扎進剛剛興起的互聯網鑽研起來，邁開了實現心中IT夢的第一步。畢業後他放棄了很多人羨慕的編制，南下深圳進入華為公司擔任美術研發工程師。2006年6月，鄭劍波和幾個校友回到上饒，創辦了天人網絡電視工作室。他們瞄準網絡電視領域，研發出了P2P網絡電視聚合軟件——"天人網絡電視"。一年後，他將軟件以200萬元出售，收穫了人生的"第一桶金"。這之後，鄭劍波嘗試網址導航的研發，開發出了DUDU網址導航項目。2009年底，DUDU網絡導航與杭州一家網絡科技公司的項目重組合併，打造出了46.迷利倉com網址導航項目，成為百度網站四大網址導航之一，與hao123、360、2345等網址導航並駕齊驅，每天訪問量達480萬次。超高的人氣讓遠在上海的盛大網絡集團嗅到了項目的商機，最終盛大所屬子公司雲網科技以8000萬元收購了此導航項目。開發一個項目，出售一個項目，這顯然不是做大企業的發展之道。在擁有8000萬元的資本積累後，鄭劍波開始把過去無數個小夢想編織成一個大夢想，籌劃做大自己的巨網集團，擺脫一發展就被收購的局面。同時，隨著4G時代的到來，手機遊戲必將日漸盛行，他也乘勢而上，將研發的著力點放在了移動互聯網手游上，快速搶佔手游的一席之地，推動集團早日成為上市公司。如今，鄭劍波和他的團隊已成為上饒網絡時代的領跑者，中國網絡科學技術界的一匹"黑馬"。去年，巨網及其附屬公司年產值達1.5億元，納稅突破1200萬元，預計2014年年產值可突破3億元。【記者手記】變化的是研發的項目，不變的是心中的IT夢。在日新月異、只爭朝夕的網絡時代，只有不斷尋求改變和突破、挑戰自我，讓創新成為內在的品質，才能屹立于網絡大潮的前頭。作為網絡時代的弄潮兒，鄭劍波一路走來始終勇於迎接挑戰、開拓創新，每一次研發他都走在時代的前列。正是擁有這種自強不息的創新精神，他的IT夢才迎來了夢想成真的輝煌，也引領他走向創業發展的一個又一個春天。【成功感言】選擇了正確的方向，努力和堅持能成就順風遠航；用自己的才智創業發展、開闢未來，那是一件很幸福的事。圖為鄭劍波（左三）和員工們在討論。生態豬肉快遞售本報記者 鄒海斌 文/圖【採訪現場】時間：1月26日地點：清華長三角研究院綠色養殖江西實驗基地受訪者：彭波【人物檔案】彭波，1988年4月生，萬載縣康樂街道金三角社區居民，江西火工農業科技有限公司總經理。利用綠色養殖技術養殖生態豬，並用快遞直接從養豬場將生態豬肉投送到上海客戶手中，將一頭生態豬賣到了1.2萬元，月銷售額達10萬元。【成功故事】"我的生態豬肉快遞給上海客戶，50元一斤，一頭200多斤的生態豬能賣1.2萬元。"1月26日，大學生"豬倌"彭波見到記者時，想為"飼料豬"養殖轉型帶個好頭，發展綠色養殖。彭波今年26歲，2010年從上海應用技術學院畢業後，在上海工作3年，月薪近萬元。2013年4月，他返回家鄉萬載縣創辦了江西火工農業科技有限公司，建立火工農場，發展生態養豬。彭波的父親對兒子返鄉創業很不理解。父親養豬10年，盡管豬養得好，卻沒賺到錢。"很多'飼料豬'養殖戶賺不到錢，一是飼料豬的豬肉價格低；二是飼料成本高；三是市場豬肉價漲了，毛豬價卻不一定會漲。"父親養豬10年不賺錢，彭波找到了症結。2013年4月，彭波將父親的養豬場進行了改造，用玉米、豆粕、穀糠和蔬菜取代飼料，但用這樣的方法養豬，豬的長勢很慢，需要12個月才能出欄，養殖成本相當高。彭波意識到，生態豬養殖必須運用科學養殖技術。他前往清華長三角研究院考察學習，引進了綠色養殖核心配方和技術，讓自己養的生態豬7個月就可出欄，降低了養殖成本，而豬肉品質不降。這個大學生"豬倌"賣豬肉的方式也不一樣，在淘寶網開了網店銷售。"從豬場直接將生態豬肉快遞配送給客戶，省去了許多中間環節，這樣賣豬肉附加值高，利潤可觀。"我已經把生態豬賣到了1.2萬元一頭。養殖戶看到了效益，就會跟著來養生態豬，慢慢地'飼料豬'養殖就轉型了。"彭波說。他的火工農場現在已經顯現效益，近1個多月的銷售額已達10萬元，發展信心也足了。"讓更多的人吃上放心豬肉、生態豬肉就是我的最大夢想。"彭波準備採用"公司+農戶+客戶"模式，讓火工農場與農戶結成利益共同體，為農戶養殖提供技術、質量控制、銷售一條龍服務，帶領更多的農戶和養豬大戶一起發展生態豬訂單養殖。他還準備在上海設立中轉點，6至8小時就能把最新鮮的生態豬肉送到客戶手中。"我的生態豬養殖前景一定會越來越好，希望更多的'飼料豬'養殖戶跟著我養生態豬。"彭波信心滿滿地說。【記者手記】彭波養豬不一樣，用天然純糧取代飼料餵養，提高了豬肉品質。彭波賣豬肉不一樣，開淘寶網店，利用快遞直接從養豬場將豬肉投送到客戶手中。他夢想帶領更多的農戶發展生態豬養殖，讓更多的人吃上放心肉、安全肉。彭波的生態綠色養殖夢，承載了一個當代大學生的社會責任。【成功感言】我想用科學技術養生態豬，探索綠色生態養殖模式，用安全可口的生態豬肉打動消費者，讓老百姓吃上放心肉、安全肉。圖為彭波在給豬餵食。富裕村里變富裕本報見習記者 李 歆 文/圖【採訪現場】時間：1月25日地點：永豐縣佐龍鄉富裕村受訪者：劉建平【人物檔案】劉建平，1984年出生，2008年畢業于井岡山大學，2012年9月任永豐縣佐龍鄉富裕村村委會主任助理，2013年12月任村黨支部副書記。曾參加中組部和農業部在江蘇華西村舉辦的大學生村官培訓。【成功故事】2012年9月，劉建平放棄了在電視台的工作，來到永豐縣佐龍鄉富裕村，當上了一名"村官"。談起這次選擇的初衷，劉建平回答得很實在："農村有著廣闊的舞台，我想在農村幹出一番事業來。"當懷抱著一腔熱情來到富裕村，劉建平卻發現，響當當的只有村名，其實這是一個全縣榜上有名的後進村。面對現實，他沒有氣餒，而是下定決心，要讓富裕村戴上"富裕帽"。他開始在村里巷道或田間地頭轉悠，看到農民清塘抓甲魚，他也挽起褲腳下塘一起抓。一邊抓一邊問："這一塘甲魚有多少只？投資多大？好賣嗎？"看見村民幹農活，他也上去搭把手，順便聊聊家常……經過3個多月的走訪，劉建平發現，村里土地適合發展種植迷你倉，但農產品的銷路卻一直打不開，原因在於村民還是依賴傳統的銷售方式，缺乏先進的營銷理念。把富裕村的"脈"摸清了，他決定發揮自己學新聞和廣告的特長，為村里的農副產品找"婆家"。說幹就幹，他開始將村民種植的各類農產品拍成圖片，在向各級報社投稿的同時，在各大網站論壇、QQ空間、微博上發佈相關信息和照片，為富裕村的農產品宣傳開闢新渠道。在村里任職的8個月，劉建平先後在江西日報、井岡山報發表了60余篇圖片新聞和文字報道，發出各類圖文日誌、微博、帖子200多條。村里農產品的知名度迅速提升，一些大超市慕名而來，與村民簽訂供貨合同。劉建平的宣傳策略見了效，富裕村的農民嘗到了富裕的甜頭。可劉建平不滿足，他還想為村民尋找更多的致富渠道。2013年4月，他租種了4個大棚，從江蘇等地引進彩椒、迷你水果黃瓜等進行試種，獲得成功後向村民推廣。9月，他又前往"中國草莓之鄉"浙江建德取經，引入一批草莓苗，開始了種草莓創業的新征程。【記者手記】與記者的交談中，劉建平臉上始終掛著微笑。很顯然，紮根基層、成就事業的信念在這個小伙子心中已深深地埋下，並成為他奮力前行的動力。我們真誠祝願他的夢想能夠早日得到實現。【成功感言】作為一名從農村走出來的大學生，能回到農村，投身新農村建設，為鄉親們的增收致富貢獻自己的才智，這樣的人生就更有意義和價值了。圖為劉建平在幫村民收甘蔗。當好村官不容易本報見習記者 李耀文 文/圖【採訪現場】時間：1月24日地點：東鄉縣王橋鎮鎮政府受訪者：羅建亮【人物檔案】2008年，羅建亮放棄教師職業，到東鄉縣王橋鎮璋峰村當起了"村官"；兩年後，面對到鎮里任職的機會，他再次選擇做一名村官，並在新的任職地——倪家村辦起了返鄉創業園，先後吸引7家企業入駐，解決了全村400多村民的就業問題。2013年，他被評為省優秀大學生村官。【成功故事】2008年，已經當了6年教師的羅建亮做出了出乎人們意料的選擇，回家鄉璋峰村當一名村官。上任後，他始終以"在農村工作一定要像個農村人"要求自己，深入農戶家里調查瞭解情況，為新農村建設準備了許多有價值的參考資料。在璋峰村工作期滿後，羅建亮做出了人生的第二次重大選擇，放棄到鄉鎮相關部門任職的機會，主動要求到倪家村當村官。羅建亮說："有機會參與新農村建設，帶領村民致富，我當然不會放棄。"村內道路難走，他就通過當地企業家捐助、政府補貼和農民自籌等形式，對村小組的道路進行集中整治；村民外出務工導致土地荒廢，他就通過土地流轉和組建農業合作社的方式，實行土地的集中承包；村民因為小事而鬧糾紛，他就積極向老同志取經做好調解工作……經過幾年的努力，倪家村9個村小組全部通了水泥路，經濟有了較快發展，村內矛盾也明顯減少。羅建亮發現，倪家村有許多村民在外地開辦企業，於是和村幹部一起，想辦法創建返鄉創業園。截至目前，創業園內的企業達到7家，每年上繳的國稅總金額30多萬元。同時，400多村民實現了在家門口就業的願望，月收入可達兩三千元。"做好'村官'真的不容易。"這是羅建亮對記者說得最多的一句話，而他也在用一個農家子弟的熱情和智慧，為當地百姓築起了一條致富大道。【記者手記】把解決群�生活中的一樁樁小事當成自己一生的事業，成為這個樸實村官的人生追求。羅建亮的夢想並不虛無縹緲，通過努力、奮鬥，是一定能夠實現的。這個踏實肯幹的農民致富"築夢人"，讓百姓感受到溫暖和力量。可愛，可敬！一個優秀的大學生，只要心懷夢想，到農村一樣能幹出一番事業，彰顯人生的價值。圖為羅建亮（右）在返鄉創業園協調工作。【成功感言】非洲菊開風光好陶良飛 本報記者 何深寶 文/圖【採訪現場】時間：1月25日；地點：德安縣寶塔鄉團山村；受訪者：孫林國。【人物檔案】孫林國1986年出生在德安縣寶塔鄉團山村一農民家庭，2008年畢業于江西科技師範大學，先後在江蘇蘇州的兩家花卉公司學習花卉種植技術。2011年，他自主創業種植非洲菊，去年銷售收入30多萬元，成為當地名副其實的"花仙子"。【成功故事】"種花雖然艱辛，但再苦再累我也快樂。"1月25日，孫林國在接受採訪時這樣告訴記者。孫林國從小就喜歡花草。考上大學後，他勤奮學習，獲得了園藝師資格證書。2008年7月，孫林國大學畢業後，先後前往蘇州兩家園藝公司學習和工作，掌握了花卉種植的各種技能。2011年，孫林國在花卉基地老闆童軍生幫助下，在家鄉搭建大棚，從山東購進非洲菊幼苗，走上了種植非洲菊的創業路。"創業之初，由於資金困難，所有的活都是自己幹，手破皮了，仍繼續幹；腰累傷了，就咬著牙幹……"回想創業時的艱辛，孫林國深有感觸。苦心人，天不負。他種植的非洲菊不僅品相好，而且產量高，每支花市場價達1元左右。2011年，他種植10畝非洲菊收入就有10多萬元；2012年，他擴大規模種植了21畝，當年的純收入達到近20萬元。記者走進他的花卉大棚，一股暖氣迎面襲來。"紅色的叫紅色戀人，黃色的叫黃色風暴，白色的叫玲瓏……"孫林國如數家珍地向記者介紹非洲菊品種。目前，他種植的非洲菊品種有10多個，俏銷南昌、九江等地。一人富了不算富，大家都富才算富。今年，孫林國同村的王�松和鄰村的楊歡準備種植花卉，他不厭其煩地給他們講解非洲菊的種植要點、銷售渠道等情況，大大增強了他們種植非洲菊的信心。展望未來，他信心百倍，打算進一步擴大種植面積，今年力爭種植非洲菊50畝以上。他說："種植非洲菊不僅給我帶來歡樂，還帶來了財富，我一定要帶領鄉親們走好種花致富路。"【採訪手記】有夢想，有幹勁，有決心，孫林國這名年輕的大學生，在努力實現自己夢想的同時，把帶領村民共同致富作為新的理想和追求，這種艱苦創業、無私奉獻的品德，是莘莘學子的學習榜樣。城市未必好淘金，農村也有大舞台。年輕人只要肯創業，能吃苦，創業之路一定會越走越寬，越行越遠。圖為孫林國在採摘非洲菊。【成功感言】【短評】知識放飛夢想這是一個勞動、知識、技術、管理、資本活力競相迸發的時代，新時期的大學生正處於一個激情創業的青蔥歲月。他們有知識，更有夢想；他們有理想，更有實幹。網絡科技、生態養殖、農村天地……已然成為一代大學生長袖善舞的創業舞台，不論起點在哪裡，他們總在路上不斷探索；不管是成敗，他們總是激揚青春，用知識牽引夢想的方向，以實幹和奮鬥實現著人生的價值。都說現今的大學生就業難，其實他們不拘一格的創業磨礪，便詮釋了天之驕子人生事業更為豐厚的內涵——只有融入火熱的社會變革，方能背負時代前行的期望。滿腹經綸還需親歷躬行。即將置身春季大學生就業招聘大潮、面臨如何步入社會的你，在讀過這些真真實實的創業故事後，是否有了更為廣闊而堅定的選擇？為夢想喝彩，用知識盡情放飛屬於你的夢想吧！自存倉

蘇州河普陀段打造“開放式景區”亮點集中在長壽商務區、長風商務區和長征中環商貿區

文件倉本報訊 （記者 欒吟之）蘇州河十八灣，灣灣有故事。"蘇州河國際休閒旅遊開放式景區"開發目標近日披露。今後，普陀區將進一步融合蘇州河兩岸創意產業集群，將蘇州河十八灣（普陀段）打造成國際化旅遊的"引領地和先行區"，構建國際化休閒的"旅遊集聚地"和生產、生活、生態融合的"實踐示範區"。蘇州河十八灣——包括長壽灣、潘家灣、昌化灣和潭子灣、夢清灣等。"十八灣水陸交融，應先突出'休閒'的主題。"普陀區商務委主任李世榮介紹，普陀區從蘇州河的歷史淵源和現實條件出發，結合旅遊行業市場需求，在休閒旅遊中將水上多層次遊覽與岸上人文歷史、購物游樂等有機融合。"開放式景區"將讓遊客在遊船上體驗水上旅程，在岸線上享受存倉樂購物、閑適遊玩的樂趣。"開放式景區"的亮點集中在長壽商業商務區、長風生態商務區和長征中環商貿區等三個區域。"上海環球港"則將成為都市旅遊吃、游、玩、購的新地標。據透露，今後普陀區將整合蘇州河遊船碼頭在內的昌化路、澳門路、莫幹山路區域，形成蘇州河畔"時尚創意旅遊文化集聚地"；此外還將加快推進工業藝術中心及"一園十館"項目建設，聯動丹巴路遊船碼頭，以文化帶動旅遊；推動宜昌路夢清園、淺水灣及造幣廠區域的聯動開發，形成蘇州河畔旅遊文化景區；以遊船為紐帶，普陀區還將擴大蘇州河遊船運營規模，滿足旅遊散客、旅遊團隊和高端商務需求。根據市民和商業商務人士需求，開通蘇州河旅遊"半日游"、"一日游"等旅遊線路。儲存

景點巡邏打擊黑的黑店�客 韓國觀光警察保護旅客權益

迷你倉出租 由於韓國旅遊熱點內針對外國遊客的不法活動開始增多，韓國體育文化觀光部和警察廳聯合對外宣布，一百零一名專門打擊此類罪行的「觀光警察」，從上月起在首爾市主要景點執勤。觀光部表示，若試點效果良好，觀光警察制度將在全韓國推廣。報道稱，觀光警察將出現在明洞、東大門、仁寺洞、弘大和清溪川等首爾旅遊熱點地區，主要打擊各種針對外國遊客的亂收費及非法計程車問題。此外，外國遊客在購物時遇到服務態度惡劣或拒絕退換貨物等情況，也可向觀光警察投訴。一名觀光警察說：「遊客只要懷疑計程車司機或路邊攤濫收錢，都可以來找我們。我們會幫忙解決問題。」每一名觀光警察都身穿歌手PSY御用設計師打造的深藍色制服，身上的徽章則標明不同警察精通的外語。觀光警察大隊在「江南 Style」音樂中亮相，其中一個小隊還表演了PSY的招牌騎馬舞。「韓國觀光公社」社長李參告訴這些新成員：「成立觀光警察並不代表韓國不安全。你們就像國家的大使，宣揚韓國是個多麼安全的國家。從現在起，遊客會爭著與你們合照，讓你們應接不暇。」根據韓國政府的計劃，觀光警察制度在首爾試運作後，將逐步拓展到釜山、仁川、濟州等外國遊客集中的地區。韓國觀光公社的統計顯示，外國遊客關於非法計程車或計程車故意繞路等交通相關投訴，近年一直佔總投訴的約20％，而景點店舖「�客」等購物方面的投訴則在近5年來持續增加，去年佔總投訴的34.7％。《韓國日報》周二評論稱，隨著去年赴韓旅遊的外國人數突破一千萬人次，各種針對外國人的不法行為有增無減。韓國應學習希臘、馬來西亞等旅遊國家設立觀光警察的做法。迷你倉

Logicalis US: Automation and Orchestration, Fifth in Six-Stage Roadmap to the Cloud, Frees IT Time for Strategic Tasks

NEW YORK, Jan.迷你倉 28, 2014 /PRNewswire/ -- CIOs are under tremendous pressure to align IT investments and technology management decisions with their organization's strategic business goals. For many, cloud computing can provide the answer, but moving to the cloud won't help if the company isn't ready to take advantage of the efficiencies and cost savings a cloud solution has to offer. To help clients chart their course to the cloud, Logicalis US, an international IT solutions and managed services provider (.us.logicalis.com), has created a blueprint for IT transformation. The IT Transformation Journey is a step-by-step guide to assist IT pros in determining where they are, as well as where they're headed.(Logo: photos.prnewswire.com/prnh/20130828/MM71035LOGO-a)In the fifth stage of this journey, Automation and Orchestration, the focus is on applying ITSM to the virtualized data center. As customers continue through the IT Transformation Journey, one of the key challenges they face is balancing the time they spend managing their existing environment and making time to work on new projects. In fact, according to a recent Logicalis study, CIOs are looking to make significant changes to their day-to-day role, focusing far more on strategic initiatives. Almost half of the study's worldwide respondents say they would like to spend 30 percent or less of their time on day-to-day management, freeing 70 percent of their time for strategic initiatives. As a result, "optimize and streamline" has become the mantra for today's CIOs, and they often see the cloud as a means to that end.Imagine that a functional cloud environment looks something like an onion with traditional infrastructure at the center and a self-service layer around the outside. Between the resources and the self-service portal, there must be distinct layers for automation, monitoring and governance. Automation and orchestration technologies can help alleviate the amount of time CIOs spend on technology management. Automation scripts the day-to-day tasks like moves, adds, and changes that an in-house IT staff would normally handle. Orchestration automates the deployment of new resources and workloads, and gives the organization the ability to dynamically change the resources applied to certain workloads at specified, pre-determined times.Automation and orchestration are about the development of a software-defined data center that increases speed to deployment and ensures the availability of key compute, storage and network resources, while also enabling consumption-based metering and chargeback."Logicalis recently worked with one of our clients in the healthcare space to automate key aspects of their environment so that they could start looking at new projects like analytics. Once automation and orchestration are implemented into the environment, the environment is converged and virtualized, and the new projects are defined, it makes the transition to cloud much easier," says Brandon Harris, Vice President, HP Solutions, Logicalis US. "In this case, the customer needed to reduce the amount of time it took to deploy new applications and manage the environment on a regular basis. Because of our experience with HP's Cloud Service Automation and the HP Matrix operating environment, Logicalis was able to help the client implement a CloudSystem solution to automate their management of the environment and orchestrate the deployment of new applications freeing the customer's IT department to work on future projects."Four Tools to Maximize Automation/OrchestrationAutomation and orchestration are critical in helping IT pros prepare their organization to take full advantage of the cloud. For a truly optimized IT department, however, CIOs should also conside新蒲崗迷你倉 these additional tools.1. ITSM: ITSM can be thought of as the mortar that holds together the individual components of the new IT delivery model. It allows for true alignment between IT and the company's business units. It allows IT to manage what it cannot automate, preventing chaos and bottlenecks in the process. It allows IT pros to ensure that what's working in an in-house data center and being delivered by disparate service providers all works cohesively together. And it prevents cloud sprawl and unchecked costs. Take an ITSM quiz here to see if ITSM can make a difference in your organization. 2. Service Desk: Service desks are designed to be the central point of contact between IT and its users/customers. If outsourcing an IT service desk can cut costs and increase the level of service to end users without sacrificing quality or impacting competitive advantage, it's clearly something that IT managers should examine. 3. Remote Infrastructure Management: Remote management services allow IT employees to access, store and monitor the organization's most business-critical data securely, anywhere at any time. In fact, taking advantage of a trusted partner's managed services may be one of the smartest and most cost-effective moves a CIO can make, freeing the CIO's staff for more productive, business-building tasks. 4. Professional Services: In addition to monitoring and management, CIOs must be willing to engage third-party engineers - either remotely or on-site - when it makes sense for a project that requires specific skills the IT department may not have on staff, or when added resources can cost-effectively free the organization's core IT team to focus on more strategic, business-building work.Want to Learn More?-- View the Transformation Journey microsite here: .ict-log.us/qy1w1. -- Read about the first four stages in the six-stage IT Transformation Journey: component-level architecture, virtualization, converged infrastructure, and protection services.About LogicalisLogicalis is an international IT solutions and managed services provider with a breadth of knowledge and expertise in communications and collaboration; data center and cloud services; and managed services.Logicalis employs nearly 3,500 people worldwide, including highly trained service specialists who design, specify, deploy and manage complex ICT infrastructures to meet the needs of almost 6,000 corporate and public sector customers. To achieve this, Logicalis maintains strong partnerships with technology leaders such as Cisco, HP, IBM, CA Technologies, EMC, NetApp, Microsoft, VMware and ServiceNow.The Logicalis Group has annualized revenues of over $1.4 billion from operations in Europe, North America, South America and Asia Pacific and is fast establishing itself as one of the leading IT and Communications solution integrators specializing in the areas of advanced technologies and services.The Logicalis Group is a division of Datatec Limited, listed on the Johannesburg and London AIM Stock Exchanges, with revenues of over $5 billion.For more information, visit .us.logicalis.com.Business and technology working as oneTo learn more about Logicalis activities through a variety of social media outlets, click here.Media contacts:Lisa Dreher, VP, Marketing & Business Development, Logicalis USlisa.dreher@us.logicalis.com 425-201-8111.us.logicalis.comKaren Franse, Communication Strategy Group for Logicalis USkfranse@gocsg.com 866-997-2424.gocsg.comPhoto: photos.prnewswire.com/prnh/20130828/MM71035LOGO-aLogicalis USWeb site: .us.logicalis.com/迷你倉

20余名市民交錢定做衣櫃，沒想到衣櫃沒送來，店家已經從商場撤離 定金打了水漂 市民維權碰壁

迷你倉最平南國早報記者 何秀 文/圖 去年7月至12月，20余名市民給南寧市星光大道富安居商場的"遵龍整體衣櫃"店交了定金，定做衣櫃。商家承諾一個月內安裝，但幾個月過去了卻沒了下文。去商場交涉，卻發現人走店空交了定金不見衣櫃1月26日，龐先生告訴記者，他去年10月17日在富安居江南店"遵龍整體衣櫃"定制兩個整體衣櫃，並交定金5000元，商家承諾一個月內安裝，但是3個月過去了，他多次催商家安裝都未果，之後再聯繫商家，發現手機已經無法撥通。近日，他趕到商場查看，才發現該 店早已停業。交錢定做衣櫃的張女士說，之前約好商家去年12月13日安裝，但商家多次以車子未找好或師傅未找到等理由反複推脫，此後電話無人接聽，至1月20日後竟一直關機。據龐先生等人反映，同樣遭遇的市民有20余人，他們所交定金從300元至1萬元不等，多數所交定金在5000元左右。最早交定金定制衣櫃的是去年7月，最晚的是去年12月，20余名市民所交定金金額總數約為7萬元。店家已經撤離商場1月26日，記者跟隨10余名交定金未收到貨的市民到富安居"遵龍整體衣櫃"店查看，發現店內大門敞開，桌上的電腦及收銀機等物品全部搬空，只剩下一些無法搬動的衣櫃樣板。市民當場撥打商家陳某的電話，一直處於關機狀態無法聯繫上。涉事市民稱，當時交款幾乎都是在店內刷卡或現金支付，也有通過銀行轉賬的。"陳某說我們既可以去商場統一的收銀台付款，也可迷你倉在店內交錢，都是一樣的。我們為了省事，就在店里交款了。"市民覃先生稱，沒想到出事後，富安居商場方以消費者未到商場交錢為由，不予解決問題。市民質疑商場管理不到位龐先生稱，去年12月他曾致電到廣州的遵龍整體衣櫃廠家咨詢得知，廠家于去年6月便發函給富安居商場方，取消了陳某的遵龍代理權。龐先生質疑，被取消代理權的商家，為何還能在富安居繼續經營並接連數月接單收定金？對這種行為，商場為何不採取措施制止？對此，商場管理方營運部的胡主管說，商場有統一的收銀系統，商場雖未強制制止商家在店內安裝收銀機，但商場只對在商場收銀台交款並蓋章的單據負責，"顧客私下付款的，我們也不知道其是否在外面交易，然後來商場說是富安居商場的責任，這些都不好界定，且我們商場確實未收到客戶的定金付款"。胡主管稱，雖然商場收取了涉事店鋪一定的保證金，但是因其拖欠租金和管理費，抵掉保證金後仍欠商場萬余元。富安居商場負責人高先生也稱，消費者與遵龍店家交易確實存在瑕疵和紕漏，若消費者認為富安居應負一定連帶責任，富安居願意配合走法律程序解決。對於龐先生等人所說遵龍廠家發函至富安居取消陳某的代理權一事，富安居商場稱從未收到過函。26日，記者再次撥打廣州遵龍衣櫃廠家電話確認是否發函至富安居取消陳某的代理權，值班人員告知工廠已放假，暫時無法聯繫到廠方負責人。目前，龐先生等人決定走法律程序解決此事。 （讀者龐先生稿酬50元）新蒲崗迷你倉

World Enzymes Market

NEW YORK, Jan.24小時迷你倉 28, 2014 /PRNewswire/ -- Reportlinker.com announces that a new market research report is available in its catalogue:World Enzymes Market.reportlinker.com/p0747897/World-Enzymes-Market.html#utm_source=prnewswire&utm_medium=pr&utm_campaign=BiopharmaceuticalWorld demand to increase 6.4% annually through 2017World enzyme demand is forecast to rise 6.4 percent per annum to $6.9 billion in 2017. Increasing per capita incomes in developing countries will help fuel strong gains in consumer-related industrial applications such as food and beverages, animal feed, and cleaning products.Technological advances in DNA manipulation that result in lower DNA sequencing costs will continue to drive above average growth in research and biotechnology, as well as diagnostic enzyme demand, primarily in developed countries where new uses for DNA manipulation continue to be discovered. However, the enzyme industry will face challenges in the large biofuel market as rising public opposition to first generation biofuels and delays in the widespread commercialization of next generation biofuel technologies limit advances.Developing areas to be key drivers of rising enzyme useThrough the forecast period, a key driver of expanded enzyme use will be the growing middle class population in countries such as China and India. Rising per capita incomes will support the growing use of enzymes in consumer goods, including detergents and food products, as consumers increasingly adopt western style diets and switch to higher performing (and higher cost) products that make greater use of enzymes. Rising meat consumption among the increasingly affluent middle class will lead to higher animal feed enzyme demand as farmers seek to maximize animal weight to satisfy strong demand. Additionally, growing manufacturing sectors in these countries will benefit a number of other industrial markets. Similar trends in Central and South America, Eastern Europe, Africa, and the Middle East will lead to above average gains in these regions as well. In developed economies advances in industrial enzyme demand will be more moderate as slower population growth and more mature market applications limit opportunities for strong gains. However, niche opportunities may arise as governments require greater use of green and sustainable products.Biotech advances to drive specialty enzyme demandContinued advances in biotechnology, particularly with respect to DNA manipulation and sequencing, will drive robust increases in specialty enzyme demand across all regions going forward, though the greatest gains will be in the developed countries of North America and Western Europe where much of the world's research and biotechnology infrastructure is already in place. Rapidly falling DNA sequencing costs will continue to drive enzyme demand in the diagnostics and research and biotechnology markets by facilitating the development of new applications such as genetic-based drug prescription or pesticide selection. Advances in DNA-based technologies will also benefit biocatalyst demand as enzyme producers work to design custom enzymes that optimize specialty chemical production processes.The slowest gains will be for biofuel production enzymes. As countries such as the United States see stagnant demand for motor fuels and reconsider mandating the diversion of food grains into the transportation industry, the outlook for firstgeneration, grain-based biofuels will be weak. However, the long term promise of biofuel production from cellulosic biomass -- such as agricultural waste products -- will begin to emerge during the forecast period, although the market size is expected to remain small.Study coverageThis upcoming Freedonia industry study, World Enzymes, is priced at $6300. It presents historical demand data for 2002, 2007 and 2012, plus forecasts for 2017 and 2022 by product, market, world region, and for 16 countries. The study also considers key market environment factors, evaluates company market share and profiles 30 global industry players.TABLE OF CONTENTSINTRODUCTION xI. EXECUTIVE SUMMARY 1II. MARKET ENVIRONMENT 4General 4World Population Outlook 5World Economic Overview 7Recent Historical Trends 8World Economic Outlook 10World Per Capita Gross Domestic Product 13World Manufacturing Outlook 15World Food & Beverage Outlook 18World Chemical Outlook 21World Cleaning Product Outlook 23World Animal Feed Outlook 25World Pharmaceutical Outlook 28Environmental & Regulatory Issues 31III. OVERVIEW 34Markets 34Industrial 37Food & Beverage 40Cleaning Products 50Biofuel Production 53Animal Feed 57Other Industrial Markets 62Specialty 69Research & Biotechnology 70Diagnostics 73Other Specialty Markets 76Products 79Carbohydrases 82Amylases 83Cellulases 86Other Carbohydrases 89Proteases 91Polymerases 93Nucleases 95Lipases 97Phytases 100Other Enzymes 102Regional Markets 104Enzyme Production 108International Trade Flows 110IV. NORTH AMERICA 112Economic Overview 112Enzyme Demand 114United States 118Canada 125Mexico 129V. WESTERN EUROPE 133Economic Overview 133Enzyme Demand 135Germany 139France 144United Kingdom 148Italy 152Spain 155Netherlands 159Other Western Europe 163VI. ASIA/PACIFIC 171Economic Overview 171Enzyme Demand 173China 177Japan 183India 187South Korea 192Australia 195Other Asia/Pacific 199VII. OTHER REGIONS 204Central & South America 204Economic Overview 204Enzyme Demand 206Brazil 209Other Central & South America 214Eastern Europe 218Economic Overview 218Enzyme Demand 220Russia 223Other Eastern Europe 227Africa/Mideast 231Economic Overview 231Enzyme Demand 233VIII. INDUSTRY STRUCTURE 236General 236Market Share 239Competitive Strategies 243Acquisitions & Divestitures 246Cooperative Agreements 249Marketing & Distribution 256Company Profiles 258AB Enzymes, see Associated British FoodsAdisseo France SAS 259Advanced Enzyme Technol迷你倉旺角gies Limited 260Agilent Technologies Incorporated 263Alere Incorporated 265Amano Enzyme Incorporated 267Associated British Foods plc 269BASF SE 273BBI Solutions, see AlereBiocatalysts Limited 281Biomethodes SA 283Chr. Hansen A/S 285Codexis Incorporated 288Danisco, see DuPont (EI) de NemoursDuPont (EI) de Nemours 290Dyadic International Incorporated 297ENMEX SA de CV 299Guangdong VTR Bio-Tech Company Limited 301ICC Industries Incorporated 302Iogen Bio-Products, see NovozymesIogen Corporation 304Kao Corporation 306Life Technologies Corporation 307Lonza Group Limited 310MP Biomedicals LLC 311New England Biolabs Incorporated 313Novozymes 316Nutriteck, see Ultra Bio-LogicsOptaFuel US, see BiomethodesPOET-DSM Advanced Biofuels, see Royal DSMPromega Corporation 324Roche Holding Limited 326Royal DSM NV 329Sunson Industry Group Company Limited 335Ultra Bio-Logics Incorporated 337Verenium, see BASFLIST OF TABLESSECTION I -- EXECUTIVE SUMMARYSummary Table 3SECTION II -- MARKET ENVIRONMENT1 World Population by Region 72 World Gross Domestic Product by Region 133 World Per Capita Gross Domestic Product by Region 154 World Manufacturing Value Added by Region 185 World Food & Beverage Manufacturing Value Added by Region 216 World Chemical Manufacturing Value Added by Region 237 World Soap & Detergent Shipments by Region 258 World Animal Feed Shipments by Region 289 World Pharmaceutical Shipments by Region 31SECTION III -- OVERVIEW1 World Enzyme Demand by Market 362 World Industrial Enzyme Demand by Market & Region 393 World Food & Beverage Enzyme Demand by Market& Region 424 World Cleaning Product Enzyme Demand by Application& Region 535 World Biofuel Production Enzyme Demand by Region 546 World Animal Feed Enzyme Demand by Type & Region 607 World Other Industrial Enzyme Demand by Market & Region 648 World Specialty Enzyme Demand by Market & Region 709 World Research & Biotechnology Enzyme Demand by Type& Region 7310 World Diagnostic Enzyme Demand by Type & Region 7611 World Other Specialty Enzyme Demand by Region 7912 World Enzyme Demand by Type 8113 World Carbohydrase Demand by Type & Market 8314 World Amylase Demand by Market 8615 World Cellulase Demand by Market 8916 World Other Carbohydrase Demand by Market 9117 World Protease Demand by Market 9318 World Polymerase Demand by Market 9519 World Nuclease Demand by Market 9720 World Lipase Demand by Market 10021 World Phytase Demand by Market 10122 World Other Enzyme Demand by Market 10323 World Enzyme Demand by Region 10724 World Enzyme Production by Region 11025 World Enzyme Net Exports by Region 111SECTION IV -- NORTH AMERICA1 North America: Enzyme Supply & Demand 1132 North America: Enzyme Demand by Type & Market 1173 United States: Enzyme Market Indicators 1194 United States: Enzyme Demand by Type & Market 1245 Canada: Enzyme Market Indicators 1266 Canada: Enzyme Demand by Type & Market 1287 Mexico: Enzyme Market Indicators 1308 Mexico: Enzyme Demand by Type & Market 132SECTION V -- WESTERN EUROPE1 Western Europe: Enzyme Supply & Demand 1352 Western Europe: Enzyme Demand by Type & Market 1383 Germany: Enzyme Market Indicators 1404 Germany: Enzyme Demand by Type & Market 1435 France: Enzyme Market Indicators 1456 France: Enzyme Demand by Type & Market 1477 United Kingdom: Enzyme Market Indicators 1498 United Kingdom: Enzyme Demand by Type & Market 1519 Italy: Enzyme Market Indicators 15310 Italy: Enzyme Demand by Type & Market 15511 Spain: Enzyme Market Indicators 15712 Spain: Enzyme Demand by Type & Market 15913 Netherlands: Enzyme Market Indicators 16114 Netherlands: Enzyme Demand by Type & Market 16315 Other Western Europe: Enzyme Market Indicators 16516 Other Western Europe: Enzyme Demand by Type & Market 16717 Other Western Europe: Enzyme Demand by Country 170SECTION VI -- ASIA/PACIFIC1 Asia/Pacific: Enzyme Supply & Demand 1732 Asia/Pacific: Enzyme Demand by Type & Market 1763 China: Enzyme Market Indicators 1794 China: Enzyme Demand by Type & Market 1825 Japan: Enzyme Market Indicators 1846 Japan: Enzyme Demand by Type & Market 1877 India: Enzyme Market Indicators 1898 India: Enzyme Demand by Type & Market 1919 South Korea: Enzyme Market Indicators 19310 South Korea: Enzyme Demand by Type & Market 19511 Australia: Enzyme Market Indicators 19712 Australia: Enzyme Demand by Type & Market 19913 Other Asia/Pacific: Enzyme Market Indicators 20114 Other Asia/Pacific: Enzyme Demand by Type, Market,& Country 203SECTION VII -- OTHER REGIONS1 Central & South America: Enzyme Supply & Demand 2062 Central & South America: Enzyme Demand by Type& Market 2093 Brazil: Enzyme Market Indicators 2114 Brazil: Enzyme Demand by Type & Market 2145 Other Central & South America: Enzyme Market Indicators 2166 Other Central & South America: Enzyme Demand by Type,Market, & Country 2187 Eastern Europe: Enzyme Supply & Demand 2208 Eastern Europe: Enzyme Demand by Type & Market 2239 Russia: Enzyme Market Indicators 22510 Russia: Enzyme Demand by Type & Market 22711 Other Eastern Europe: Enzyme Market Indicators 22912 Other Eastern Europe: Enzyme Demand by Type, Market,& Country 23113 Africa/Mideast: Enzyme Supply & Demand 23314 Africa/Mideast: Enzyme Demand by Type & Market 235SECTION VIII -- INDUSTRY STRUCTURE1 World Enzyme Sales by Company, 2012 2382 Selected Acquisitions & Divestitures 2483 Selected Cooperative Agreements 252LIST OF CHARTSSECTION III -- OVERVIEW1 World Enzyme Demand by Market, 2012 372 World Enzyme Demand by Type, 2012 813 World Enzyme Demand by Region, 2012 107SECTION VIII -- INDUSTRY STRUCTURE1 World Enzyme Market Share, 2012 240To order this report: World Enzymes Market .reportlinker.com/p0747897/World-Enzymes-Market.html#utm_source=prnewswire&utm_medium=pr&utm_campaign=Biopharmaceutical__________________________Contact Clare: clare@reportlinker.com US: (339)-368-6001Intl: +1 339-368-6001ReportlinkerWeb site: .reportlinker.com/mini storage

澳門博物館新春開放

新蒲崗迷你倉【特訊】農曆新年將至，文化局轄下澳門博物館和其他附屬場館，包括天主教藝術博物館、觀音蓮花苑、大炮台迴廊，以及位於東望洋炮台內的聖母雪地殿聖堂等，在農曆大除夕(一月三十日)及春節期間（一月三十一日至二月二日）照常向公眾開放，歡迎市民及遊客前來參觀。典當業展示館在年初一(一月三十一日)休館，年初二、三(二月一日及二日)照常開放。為與市民歡慶新年，由年初一至年初三，澳門市民憑身分證或澳門學生證均可免費參觀澳門博物館。年初四（二月三日）為澳門博物館和典當業展示館的休館日，當日暫停開放。澳門中樂團將於二月七日下午六時在觀音蓮花苑舉行新春音樂會，二月二十五日中午十二時於澳門博物迷你倉大堂演出，增添新春節日氣氛，兩項演出免費入場，座位有限，額滿即止。此外，澳門博物館將於二月十二日下午五時四十五分在博物館演講廳舉辦由意大利駐港澳總領事館推介之《五百年來在港澳的意大利人》及澳門利氏學社出版的《耶穌會士肖像──范禮安》新書發行儀式。粵港澳文化合作澳門博物館參與的三個展覽項目，正在或即將在粵、港兩地巡展：移師香港藝術館的《海上瓷路──粵港澳文物大展》將展至二月十六日；而日前在廣東省博物館開幕的《嶺南印記──粵港澳考古成果展》將展至三月廿八日；另一展覽《靜謐人生──粵港澳藏孫中山次女孫琬、戴恩賽伉儷文物聯展》則於二月十七日起在廣州市的廣東革命歷史博物館開幕。迷你倉將軍澳

金山分拆訊息安全軟件業務

金山軟件(3888)擬分拆直接持有54.迷你倉新蒲崗09%的訊息安全軟件業務，赴美國納斯達克或紐約證券交易所上市，金山建議擬分拆的公司將採納雙層股本架構，令金山保留對公司的控制權，並令有關業務在IPO（首次公開招股）後仍能繼續併入金山的財務業績內。受此利好訊息帶動，金山軟件昨上升5.32%，收報24.75元。金山軟件擬分拆的訊息安全軟件業務目前由一間於開曼群島註冊成立公司Kingsoft Internet Software Holdings Limited(KIS)及其附屬公司持有。KIS主要從事訊息安全軟件，網頁瀏覽器，關鍵任務手機應用程式的研發及運作，並提供在線廣告服務及跨平台的互聯迷你倉出租增值服務。假設KIS的全部已發行優先股均按1：1的轉換率轉換成KIS普通股，金山目前直接持有KIS已發行股份約54.09%。擬採納雙層股本架構金山軟件及KIS現時建議為KIS採納雙層股本架構，即KIS首次公開發售（IPO）的投資者收購一類每股附帶較低投票權的普通股，而金山軟件及其他現有股東則持有一類每股附帶較高投票權的普通股。公司指出，透過該雙層股本架構，金山軟件將對KIS保留控制權，並將於首次公開發售後繼續併入其財務業績。有市場人士估計，金山軟件透過將KIS IPO，利用以小控大的模式去繼續保持對KIS的控制權，故相信金山軟件今次有機會將持股比例攤薄至31%。本報記者 高智琛迷你倉

你家全家福還是排排坐嗎？

迷你倉旺角 cqcbepaper.cqnews.net/cqcb/html/2014-01/28/content_1715444.htm...重慶攝影達人呂忠民教給你拍攝不一樣的全家福 要過年了，親戚朋友聚會，高高興興合個影、照個像，留下一份美好回憶，那麼怎樣拍好...mini storage

不癡白不癡：落後

self storage 看看四周，有高聳入雲的摩天大廈，有四通八達的鐵路網，有穿過大氣層的穿梭機跟太空站，回到地球，人人手持一部智能手機，大量檔案在無形的來回傳輸。這樣一個地球，比電影中的未來城市更加未來城市，幾乎已經到達極限，或者我們還可以發展大量太空科技、多探測深海異域，但至少在普通生活上，似乎已經難再有重大科技突破。然後我又迅速推翻自己的看法，就數十年前，除了矽谷那班癲才，世上沒多少人可以幻想得到10年後的今天，個人電腦開始消失了，取而代之的是薄過一本書的平板電腦。我們也不會猜到手上的電話會反其道而行，愈出愈大部，而內�的功能也愈來愈強大。再向後退二、三十年，那時電腦還未普及，又哪會想像得到現今的辦公室是不可能缺少電腦的參與呢；相反，我們有時也很難想像從前那些沒有電腦的辦公室是如何運作的。時代就是這麼變幻莫測，很多從前看起來非常誇張的星戰道具，像平板電腦、視像電話、智能眼鏡等，都一一實現於你我面前。如果要說實用科技已經到了頂端的話，那只是我們的想像力實在比那些發明家要弱很多。雖然說有時科技發達，也變成人類身體機能的倒退，但不能否認的事實是，科技也真為我們的生活帶來極大的改善。於是我閒來又會有點期待10年後的地球，究竟又會出現哪些令人驚嘆的產品，哪些生活又將會被視作無可想像的落後，那是多麼令人期待的又一個10年。網址：.facebook.com/linrixi林日曦 創作人迷利倉

上海機場今起將迎來節前出港客流最高峰

mini storage 新報訊記者昨天從上海機場集團獲悉，春運前十天，上海浦東和虹橋兩場航班量和客流量屢創新高。十天間兩場共起降航班18212架次，與去年同期相比增長9.35%；運送旅客249.89萬人次，同比增長19.28%。上周末出現春運來的最高客流量為近28萬人次，預計從今天起的除夕前三天將迎來出港客流的最高峰。機場方面表示，針對即將出現的出港客流高峰，機場方面特別提醒，高峰期間請旅客預留更多時間到達機場，並提前確認乘坐的航班在哪個機場的哪座航站樓，以免耽誤行程。此外，禁止旅客以任何方式攜帶易燃易爆的、有毒的、腐蝕性的、帶有刺激性氣味以及強磁性的物品乘機。液態物品儘量托運，以減少安檢時間。○張音迷你倉

As Economy Gains Momentum, Lodging Recovery Continues with Strong Room Rate Gains, Says PwC US

NEW YORK, Jan.迷利倉 27, 2014 /PRNewswire/ -- As economic growth strengthens, PwC US anticipates continued momentum in travel activity to boost revenue per available room ("RevPAR") in 2014. An updated lodging forecast released today by PwC US shows the lodging cycle in a favorable stage, with above average occupancy levels and demand growth that continues to outpace hotel openings. As a result, accelerating growth in average daily rate ("ADR") is expected, as revenue management gains traction, resulting in RevPAR growth of 6.0 percent in 2014.(Logo: photos.prnewswire.com/prnh/20100917/NY66894LOGO)The updated estimates from PwC US are based on a quarterly econometric analysis of the lodging sector, using an updated forecast released by Macroeconomic Advisers, LLC in January and historical statistics supplied by Smith Travel Research and other data providers. Macroeconomic Advisers expects real gross domestic product ("GDP") to increase 2.6 percent in 2013, and accelerate to 3.1 percent growth in 2014, measured on a fourth-quarter-over-fourth-quarter basis.Our updated lodging outlook incorporates clearer macroeconomic context and recent hotel performance - strong demand growth in the fourth quarter, albeit with somewhat lower ADR. Based on this analysis, PwC US expects lodging demand in 2014 to increase 2.4 percent, which combined with still-restrained supply growth of 1.0 percent by year-end, is anticipated to boost occupancy levels to 63.2 percent, the highest since 2006. Hotel construction activity is rebounding from a low base, but with fourth quarter room starts up solidly (44.1 percent ahead of prior year), the pipeline for 2015 openings is expanding. Hotels in the luxury, upper upscale and upscale chain scales have recovered occupancy levels more quickly and are now experiencing greater gains in ADR. In particular, luxury hotels are on track to reach 75.0 percent occupancy in 2014, and upper upscale hotels are anticipated to benefit from a gradual recovery in group activity and reach 72.7 percent.2003 2004 2005 2006 迷你倉007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----Occupancy 59.2% 61.3% 63.0% 63.2% 62.8% 59.8% 54.6% 57.5% 59.9% 61.3% 62.3% 63.2%ADR Growth 0.2% 4.3% 5.6% 7.5% 6.7% 2.9% -8.6% 0.0% 3.8% 4.2% 3.9% 4.5%RevPAR Growth 0.4% 7.9% 8.6% 7.7% 6.1% -2.0% -16.6% 5.4% 8.1% 6.7% 5.4% 6.0%Source: PwC and Smith Travel Research. --------------------------------------"With the economic environment improving, US lodging recovery is now on solid footing," said Scott D. Berman, principal and U.S. industry leader, hospitality & leisure, PwC. "While the demand-supply balance remains favorable this year, the next phase of the cycle will be marked by a gradual return of new lodging supply, as investors and developers look to deploy capital in this sector."About PwC USPwC US helps organizations and individuals create the value they're looking for. We're a member of the PwC network of firms in 157 countries with more than 184,000 people. We're committed to delivering quality in assurance, tax and advisory services. Tell us what matters to you and find out more by visiting us at .pwc.com/US. Gain customized access to our insights by downloading our thought leadership app: PwC's 365(TM) Advancing business thinking every dayLearn more about PwC by following us online: @PwC_LLP, YouTube, LinkedIn, Facebook and Google +.(C) 2014 PricewaterhouseCoopers LLP, a Delaware limited liability partnership. All rights reserved. PwC US refers to the US member firm, and PwC may refer to either the PwC network of firms or the US member firm. Each member firm is a separate legal entity. Please see .pwc.com/structure for further details.Photo: photos.prnewswire.com/prnh/20100917/NY66894LOGOPwC USCONTACT: Suzanne Dawson, LAK Public Relations, Inc., sdawson@lakpr.com,(212) 329-1420; Laura Schooler, PwC US, laura.schooler@us.pwc.com, (646)471-3229Web site: .pwcglobal.com/自存倉

2無錫靈山元一溫泉一日游體驗 趕時髦落了個看人“臉色”

迷你倉自去年國家新的旅遊法出台後，筆者還一直沒有機會出去旅遊。目前，在"魔都"的城市人中，正悄然流行起一種新的休閒旅遊項目：去城市周邊泡溫泉！那麼，何不來一場說走就走的旅遊呢？約了好友，開始著手安排泡溫泉事宜。先在網站上定了一個揚州瘦西湖一日游的溫泉團。沒想到交完費、確認完訂團信息後，問題就來了。網站電話告知，因為人數不夠已取消了。筆者心中疑惑，遂問："你們網站顯示，目前已有4000多個訂單成功，怎麼會取消呢？"客服人員解釋："這是以前積累的客戶訂單信息，目前確實沒這個團。"聽完解釋，也只能作罷。後來，客服推薦了另一個去無錫泡溫泉的團，比之前的稍貴一些。因為一心想著"趕回時髦"，那就退而求其次吧。成行當天早上，有兩個發車時間和地點，筆者選擇8點從上海集散中心出發的那趟大巴。由於早上出門時耽擱了時間，趕到集合目的地時已是8點08分，中間接到了帶隊導遊的5、6個電話，語氣極其不友好。"奔跑"至集合點時，導遊才用極不耐煩的語氣說："你還不上車！別磨蹭了！"說完就轉身進車廂。帶著一份美好的心情開始一天的旅程，遇到這樣的一個"冷板凳"，心情被破迷你倉沙田殆盡！上車後，導遊開始講解當天行程。令我們詫異的是，今天這輛車上的30幾位遊客居然是有三條不同的路線組成的！一組是去參觀水滸影視城，一組是去游靈山大佛，還有一組是去泡溫泉，行程是一撥一撥地先後接送。我們被安排在最後一站，送完大家再送去泡溫泉的地方，司機送完所有人離開，到點再來接。但溫泉是12點才開始的，之前這些信息我們根本沒在網上訂購時看到，也沒有人提前通知。姑且先按這樣的行程安排走吧，可當我們到達目的地後才發現，導遊之前所說的用餐時間也有出入，泡溫泉的遊客只能在溫泉大廳里空著肚子幹等1個小時才可以用餐和泡溫泉，這個行程安排顯然是欠妥的。之後，我們聯繫導遊，反映這個情況，請大巴司機返回來接我們先去外面用餐。導遊跟司機溝通後基本同意，但要求我們吃過飯後自行打車前往溫泉酒店，我們也只能如此接受了！當天的行程安排都大大超出我們的預期，匆忙結束這趟不怎麼愉快的旅程後，晚上7點左右回到上海。事後，跟朋友聊起此次遊行，大家都只能無奈地苦笑。雖然目前新法出來，各種強制消費，隱性消費項目基本沒有出現，但從業人員的服務態度和意識也有所下降。（吳佳燕）迷你倉價錢

政壇：Greg蘇張炳 借水晶球過橋

迷你倉可以準確預測未來�水晶球從來只會�故事書中出現，但係商務及經濟發展局局長Greg蘇錦樑同運輸及房屋局局長張炳良，尋日出席立法會會議，就齊齊借水晶球過橋，話政府冇水晶球�手，唔能夠準確預測未來經濟環境，只可以提供粗略答覆，變相避開議員提問。�唔出航空業經濟效益Greg蘇同張炳尋日前後腳出席經濟發展事務委員會會議，向議員們簡介施政報告相關措施。工黨議員張超雄批評當局為求旅遊業經濟增長，不惜犧牲香港人生活質素。人民力量陳偉業亦話，香港人以前�假日可以去旺角同銅鑼灣等旺區閒逛，但依家已經無地可行，鬧爆當局繼續增加接待旅客係無視港人權益，促請政府收取入境稅。有議員問阿Gre自存倉當局能否預測未來數年訪港人次，佢就答話政府冇水晶球預測具體準確數字，但就粗略估計至二○一七年，訪港旅客將會增加到七千萬人次。佢又話香港屬於外向型經濟，難以為個別組群旅客或整體旅客人數設定上限。至於減少過多旅客集中�同一地方，佢話當局會同十八區合作，�各區增加景點分流旅客。張炳其後回應公共專業聯盟梁繼昌�提問，話機場管理局已開始增建飛機停泊位，包括�西停機坪增建二十八個停機位，及擴建機場中場，兩項工程分別會�今年底同明年完成，預計到時飛機停泊位會增加三成半。梁繼昌又問當局有無計過施政報告�航空業政策會為本港帶�幾大經濟效益，張炳就同樣話自己冇水晶球，解答唔到佢�問題。迷你倉新蒲崗

澳門特別行政區政府 勞工事務局

010139 AIRASIA BERHAD：GUEST SERVICE ASSISTANT，大學畢業，負責機場客運服務，�仔工作，上午7:30至晚上11:00輪班工作，每更9小時，當中休息1小時，每週工作5天，$10000~$13000，設有薪年假8天、有薪病假14天及醫療保險。請電郵：ngwanhon@airasia.迷你倉沙田com。010150 堅豪（澳門）工程有限公司：地盤文員，懂MS OFFICE，澳門、�仔或路環區工作，$12000~$13000，設有薪年假10天及年終雙糧。請致電：28457183或電郵：kinhoo123@yahoo.com.hk 張小姐。010186 務騰（澳門）有限公司：工料測量師（機電），工料測量大學畢業，具3年工料測量（機電）經驗，�仔工作，每週工作5天，$30000~$35000，設有薪年假10天及花紅，請致電：89855432 / 89855426或電郵：amandachun@wtphk.com Ms Chun。010204 華孚澳門離岸商業服務有限公司：中文會計文員，高中程度，負責會計核算、憑證編制及月度會計報表編制等工作，熟悉離岸公司會計帳務處理，具3年會計工作經驗，每週工作5天，$12000~$15000，設年終雙糧，請致電：28555270或電郵：fengy@e-huafu.com 黃小姐。010451 信德中旅船務管理（澳門）有限公司：燃油部加油員，初中程度，負責船隻加油及例行檢查等工作，具1年相關工作經驗，24小時輪班工作，每更9小時，當中休息1小時，$11000~$13000。請致電：28703002黃小姐。010467 新濠博亞（新濠天地）酒店有限公司：（1）禮賓部接待員，負責提供最新資訊、活動及服務予客戶等， $11000；（2）前堂服務員，需懂入住及退房系統，具1年酒店前堂工作經驗，$13000~$13320；（1）（2）高中程度，�仔工作，每週工作5天，24小時輪班工作，設有薪年假12天、退休金、醫療、牙醫保險、提供員工車接送及膳食，請致電：88688741 / 88688688 或電郵：ansonu@melco-crown.com。010525 陽光動力（澳門）有限公司：（1）設備保養員，高中畢業，負責維修、保養、安裝車輛配件及驗車等，需完成勞工事務局舉辦的專業汽車機電課程，具3年車輛維修工作經驗，$15000；（2）聯絡員，大專程度，負責跟進項目進度及公司行政事宜，熟悉電腦文書，具1年工作經驗，每週工作5天，$10000；（1）（2）設有薪年假7天。請致電：28718643或電郵：adrian@green-power.hk 趙先生。010566 工程公司：文員，中五程度，負責處理文書及存檔等工作，具1年相關工作經驗，$10000~$14000。請致電：28706950。010571 香迷你倉價錢節能（澳門）有限公司：（1）機電工程師，大專程度以上，負責協助項目經理監察承辦商的工程進度及解決相關工程問題，懂操作CAD等相關電腦軟件，具3年機電設備的安裝及維修經驗， $18000~$20000；（2）機電技術員，高中程度，負責維修及保養機電設備，具冷氣或電器設備相關知識及5年相關工作經驗，$15000~$17000；（1）（2）持輕型電單車及輕型汽車駕駛執照，設有薪年假10天、年終雙糧及花紅。請致電：28228170 / 28228171或電郵：may@hkenergy.hk 梁小姐。010637 WESTAR ARCHITECTS INT'L LTD：（1） INTERIOR DESIGNER, design analysis, research and preliminary design studies, prepare design presentations for internal approval, 6 years experience in design work, $25000~$35000；（2） CAD DRAFTSMEN, prepare CAD working drawings for interior design and millwork details, 3 years experience in AutoCAD skills, basic knowledge of construction, $20000~$30000；（3）3D ARTIST, produces work with creativity, speed and accuracy, 5 years relevant experience in the 3D design field, proficient experience in 3DS Max and Photoshop, $25000~$35000. （1）~（3）university graduated, 5 working days per week. E-mail：careers@westarmac.com Ms. Jennifer Lei.010848 永利渡假村（澳門）股份有限公司：門僮，高中程度，負責在酒店門口迎接賓客，具客戶服務工作經驗，24小時輪班工作，每更8小時，$12500，設有薪年假12天、公積金、醫療保險及膳食。請致電：89866222。* 凡職位空缺沒有特別對週假、年假及病假作出描述，即僱主已按勞動關係法的相關規定提供最基本的條件。職位繁多，不能盡錄，如欲了解更多職位空缺資料，請瀏覽本局網址：3.dsal.gov.mo/job/，求職人士請帶備澳門居民身份証正副本、學歷正副本親臨本局登記，查詢電話8399 9801，地址：澳門馬�度博士大馬路221-279號先進廣場地下迷你倉最平